OTHER PROBLEM in Arabic translation

• مشكلة أخرى
• والمشكلة الأخرى
• والمشكلة اﻷخرى
• المشاكل اﻷخرى
• المسآلة الآخرى
• المشكلة الأخرى
• المشاكل الأخرى
• مشاكل أخرى
• مشكله أخرى
• الإشكالية الأخرى
• بقية المشاكل

Examples of using Other problem in English and their translations into Arabic

That's his other problem.
تلك مشكلته الأخرى

That's the other problem.
تلك هل المشكلة الأخري

What's our other problem?
ما هو لدينا مشكلة أخرى؟?

What about our other problem?
ماذا عن مشكلتنا الأخرى؟?

But the other problem was logistical.
ولكن المشكلة الأخرى كانت لوجستية

Then there's our other problem.
إذاً لدينا مشكلتنا الأخرى

You got some other problem, man?
ألديك مشكلة أخرى يا رجل؟?

And then there's the other problem.
ومن ثم هناك المشكلة الأخرى

That's the other problem with metaphors.
تلك هي المشكلة الأخرى باستخدام الاستعارة

Well, that's a whole other problem.
حسنا، هذه مشكلة أخرى كلياً

I got this for that other problem.
وهذا من أجل المشكلة الأخرى

You care to talk about our other problem?
أتحفل بالتحدث حيال مشكلتنا الأخرى؟?

Life-long technical support for spares and other problem.
الدعم الفني مدى الحياة لقطع الغيار وغيرها من المشاكل

But what about these other problem areas?
ولكن ماذا عن هذه المناطق المسببة للمشاكل؟?

Looks like solving the case solved your other problem.
يبدو أن حل الحالة عالج مشكلتك الأخري

Hardly any other problem can be solved without them.
وﻻ يمكن حل أية مشكلة أخرى دون توافرهما

Some other problem and it's not gonna work.
مشاكل الناس الاخرين ولكنها لن تنجح

Here's the other problem. Diane has good clients.
ها هي المشكلة الأخـر، لدى دايان عميل جيّد

That's the other problem with people today.
تلكَ المشكلة الثانية لبشر هذا الزمان

The other problem that some people don't realize is.
المشكلة الأخرى التي لا يدركها بعض الناس هي