Examples of using Panic disorder in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I think we will find that Mrs. Pak suffers from a panic disorder, am I correct?
أعتقد أنّك ستجد أنّ السيدة(باك) تعاني إضطراب هلع، أأنا محقّ؟?Maprotiline(or LUDIOMIL®) is mainly prescribed to treat depressive disorders, panic disorder, insomnia, and neuropathic pain.
مابروتيلين(أو لوميوميل®) يشرع أساسا لعلاج اضطرابات اكتئابية, اضطراب الهلع, الأرقو ألم الاعتلال العصبيBut in some people it is clearly manifested in the form of panic disorder, often paired with agoraphobia.
ولكن في بعض الناس ويتجلى ذلك بوضوح في شكل اضطرابات الهلع، وغالبا ما يقترن الخوف من الأماكن المكشوفةI am continously depressed, the zoloft helped my panic disorder and ocd but if anything made my depression worse.
أنا باستمرار الاكتئاب، ساعد زولوفت بلدي اضطراب الهلع و أوكد ولكن إذا كان أي شيء جعل الاكتئاب أسوأCitalopram(or CELEXA®) is mainly prescribed to treat depressive disorders, obsessive-compulsive disorder, panic disorder, and premenstrual dysphoric disorder. .
Citalopram(أو CELEXA®) يشرع أساسا لعلاج اضطرابات اكتئابية, الوسواس القهري, اضطراب الهلعو A biological malfunction may also cause a panic disorder, although the specific biological indicator has yet to be found.
قد يسبب خلل بيولوجي معين حصول اضطراب الهلع، ولكن لم يثبت بعد ما هو هذا الخلل بالتحديدSertraline tablets are indicated for the treatment of panic disorder in adults, with or without agoraphobia, as defined in DSM-IV.
وأشير إلى أقراص سيرترالين لعلاج اضطراب الهلع لدى البالغين، مع أو بدون الخوف من الأماكن المكشوفة، كما هو محدد في دسم-إيفنوبة social anxiety disorder, and panic disorder.
However, people with panic disorder have been treated on an open basis for up to 8 months without apparent loss of benefit.
بيد أن المرضى الذين يعانون من اضطرابات الهلع تمت معالجتهم على أسس مفتوحة لمدة تصل إلى 8 أشهر obsessive-compulsive disorder, and panic disorder.
الوسواس القهريو اضطراب الهلعposttraumatic stress disorder, and panic disorder.
Panic disorder cannot be prevented; however, certain measures can be taken to reduce stress
لا يمكن منع حدوث هذا الإضطراب ولكن يمكن اتخاذ إجراءات معينة للتقليل من الضغط النفسي ولتخفيف الأعراض.Clonazepam sold under the brandname Klonopin among others, is a medication used to prevent and treat seizures, panic disorder, and for the movement disorder known as akathisia.
يُباع كلونازيبام تحت اسم العلامة التجارية Klonopin من بين أدوية أخرى، وهو دواء يستخدم لمنع وعلاج النوبات واضطرابات الهلع واضطراب الحركة المعروف باسم akathisiaIt is commonly used for the treatment of anxiety disorders, especially of panic disorder, but also in the treatment of generalized anxiety disorder(GAD) orsocial anxiety disorder. .
ويستخدم عادة لعلاج اضطرابات القلق، وخاصة من اضطراب الهلع، ولكن أيضا في علاج bipolar depression, panic disorder, social anxiety disorder,
الاكتئاب الثنائي القطب, اضطراب الهلع, Twelve of these symptoms are the main criteria for a diagnosis of panic disorder type, and all of them are present in any standard list of symptoms of hyperventilation.
اثنا عشر من هذه الأعراض هي المعايير الرئيسية لتشخيص نوع اضطراب الهلع، وكلها موجودة في أي قائمة موحدة من أعراض فرطIraq states that Iran has not established that there was a direct causal link between the increase in the number of cases of PTSD and panic disorder requiring treatment.
ويقول العراق إن إيران لم تثبت العلاقة السببية القائمة بين زيادة عدد حالات الإصابة بالاضطرابات النفسية اللاحقة للإصابة واضطرابات الهلع التي استلزمت علاجاًIraq asserts that the use of 2003 population data, and the inclusion of people who were infants in 1991, results in an artificially high estimate of the number of cases of PTSD and panic disorder.
ويدعي العراق أن استخدام البيانات السكانية لعام 2003، وإدراج سكان كانوا أطفالاً عام 1991، يؤدي إلى تقدير مرتفع ارتفاعاً مصطنعاً لعدد حالات الإصابة بتلك Alprazolam, commonly known as"Xanax. it is a short acting benzene two nitrogen Zhuo class anti anxiety drugs. Alprazolam is commonly used in the treatment of anxiety disorders, such as panic disorder, generalized anxiety disorder. .
ألبرازولام، والمعروف باسم"زاناكس، وهو البنزين قصير التمثيل اثنين من النيتروجين تشو فئة الأدوية المضادة للقلق، ويستخدم ألبرازولام عادة في علاج اضطرابات القلق، مثل اضطراب الهلع، واضطراب القلق المعمم
