PODIUM in Arabic translation

• منبر
• المنصة
• المنبر
• الصعود لمنصة التتويج
• البوديوم
• منصة
• المنصّة
• المنصّةِ

Examples of using Podium in English and their translations into Arabic

Parking across three podium and three basement levels.
موقف سيارات عبر ثلاثة طوابق بوديوم وثلاثة مستويات سفلية

The Avenue Podium.
الجادة بوديوم

She can't use a box if the podium is clear.
لا يمكنها استخدام الصندوق لو كانت المنصات واضحة

Parking across the basement, ground and three podium floors.
مواقف للسيارات عبر الطابق السفلي والأرضي وثلاث طوابق بوديوم

Workshop halls are equipped with a podium, slide projector & screen, and an audio system.
قاعة ورش العمل مجهزة بنظام صوتي وجهاز وشاشة عرض ومنصة خطابة

Looking for a way back into the sun, into the limelight, back onto the winner's podium.
نبحث عن طريق العودة نحو الشمس إلى أضواء الشهرة ومنصة الفائزين

I again extend my welcome to President Sarkozy and invite him to take the podium.
أعبر مجددا عن ترحيبي بالرئيس ساركوزي وأدعوه لأخذ الكلمة

Year after year, President Ahmadinejad uses the United Nations podium as a platform to deny the Holocaust and call for the destruction of Israel.
فسنة إثر سنة، يستخدم الرئيس أحمدي نجاد منبر الأمم المتحدة كمنصة لإنكار محرقة اليهود والدعوة إلى تدمير إسرائيل

This project is conveniently decked with rejoiced places like a state of the art gym, swimming pool, and retail spaces at podium level.
هذا المشروع ممتلئ بالأماكن المبهجة مثل الصالة الرياضية، وحمام سباحة، ومساحات البيع بالتجزئة على مستوى البوديوم

I next call to the podium Dr. Farouk Konjhodzic, Director-General of the Central Hospital of Sarajevo, who will accept the award on behalf of the Medical Personnel of the Central Hospital of Sarajevo, Bosnia and Herzegovina.
أدعو بعد ذلك الى المنصة الدكتور فاروق كونيوجيتش، المدير العام لمستشفى سراييفو المركزي ليتسلم الجائزة بالنيابة عن أفراد الهيئة الطبية بمستشفى سراييفو المركزي في البوسنة والهرسك

by one concentrated core. Service lifts will be provided as well communal restrooms an pantry facilities. Its elaborate retail podium which will occupy the ground, first and second floor will feature fashion boutiques, F&B venues, cafes, and restaurants.
ردهة خاصة بها،ولكن جميع الأبراج سيتم خدمتها مركزياً،وسيتم توفير مصاعد خدمية وكذلك الحمامات المجتمعية ومخازن،وسيضم البوديوم التجاري الفاخر الذي سيكون في الطابق الأرضي والأول والثاني وهي محلات الأزياء والمقاهي والمطاعم

North Podium.
لتصاميم المنصة الشمالية

Rosi Married Podium.
روزي متزوج المنصة

Take the podium.
إعتلي المنصّة

Podium levels 1-10.
مستويات المنصة 1-10

At the podium.
على المنصة

Higher podium 13.
المنصة العليا

Podium is yours.
المنصة لك

Zynewave Podium Free.
زينوفي المنبر الحر

From the podium?
من المنصّة؟?