POSSIBLE STANDARDS in Arabic translation

• المعايير الممكنة
• المستويات الممكنة
• المعايير المحتملة
• معايير ممكنة
• مستويات ممكنة

Examples of using Possible standards in English and their translations into Arabic

The situation in Japan has given rise to calls to reassess the international emergency response framework and the nuclear safety regime as well as ways to ensure the highest possible standards to safeguard health, food supply and the environment.
وقد أثار الوضع في اليابان دعوات إلى إعادة تقييم إطار الاستجابة الدولية لحالات الطوارئ ونظام السلامة النووية، فضلا عن سبل ضمان أعلى المعايير الممكنة للحفاظ على الصحة وإمدادات الغذاء والبيئة

Possible standards have been identified and final proposals will be submitted by the Task Force to the Finance and Budget Network for approval prior to their presentation to the Committee for endorsement.
وقامت فرقة العمل بتحديد معايير محتملة وستقدم مقترحات نهائية إلى شبكة المالية والميزانية من أجل الحصول على الموافقة قبل عرضها على اللجنة لإقرارها

Tsebo ensures that the highest possible standards of hygiene and quality are monitored at every stage of procurement process, and cleanliness in work and service areas, including staff uniform and personal appearance, is a top priority.
تسيبو تحرص على تحقيق أعلي ما يمكن من معايير من مراقبة النظافة والجودة في كل مرحلة من عملية التدبير والنظافة في العمل ومناطق الخدمات بما فيهم زي العاملين ومظهرهم الشخصي كأولوية قصوة

The present report proposes more than 40 possible standards for inclusion in the draft declaration on the human right of peoples to peace, specific rationale for including them and relevant legal standards..
يقترح هذا التقرير أكثر من 40 معياراً ممكناً لإدراجها في مشروع الإعلان المتعلق بحق الشعوب في السلم والمسوغات المحددة لإدراجها والمعايير القانونية ذات الصلة

Vision Insurance is committed to the highest possible standards in terms of governance practices, honest, transparency, Integrity, accountability, professionalism and duty of care in delivering one's responsibilities as prescribed per Vision code of conduct.
تلتزم الرؤية للتأمين بالمعايير الممكنة من حيث ممارسات الحوكمة والصدق والشفافية والنزاهة والمساءلة والكفاءة المهنية وواجبها في الوفاء بمسؤولياتها على النحو المنصوص عليه في ميثاق السلوك المهني الخاصة بـالشركة

Takes note of the progress report of the Human Rights Council Advisory Committee on the right of peoples to peace, which includes more than 40 possible standards for inclusion in the draft declaration on the right of peoples to peace;
يحيط علماً بالتقرير المرحلي للجنة الاستشارية التابعة لمجلس حقوق الإنسان عن حق الشعوب في السلام()، الذي يتضمن ما يزيد على أربعين معياراً يُمكن إدراجها في مشروع الإعلان المتعلق بحق الشعوب في السلام

The Law on Health Care provides that all citizens have the right to the highest possible standards of respect for human rights and values in the provision of health care,
وينص قانون الصحة على أن لكل المواطنين الحق في التمتع بأعلى المعايير الممكنة لاحترام حقوق الإنسان وقيمه في توفير الرعاية الصحية،

Constructed to the highest possible standards.
تم تشييدها وفقا لأعلى المعايير الممكنة للعقارات

Done on site to the highest possible standards under controlled processes.
تتم في الموقع لأعلى المعايير الممكنة تحت العمليات الخاضعة للرقابة

Ensuring the highest possible standards of security for nuclear weapons and materials;
ضمان أعلى مستوى ممكن من أمان الأسلحة والمواد النووية

Theses brand are manufactured by reliable companies that adhere to the highest possible standards.
هي أطروحات العلامة التجارية المصنعة من قبل الشركات الموثوق بها التي تلتزم بأعلى المعايير الممكنة

AZADEA is committed to the highest possible standards of openness, integrity, and accountability.
تلتزم أزاديا بتطبيق أعلى المعايير الممكنة من حيث الانفتاح والنزاهة والمُساءلة

Fostering the highest possible standards of professional competence amongst those for whom they are responsible.
تعزيز أعلى معايير الكفاءة المهنية الممكنة بين الأفراد الذين يتحملون المسؤولية عنهم

These publications are produced in accordance with the highest possible standards of quality and cost-effectiveness.
ويجري انتاجها وفقا ﻷعلى معايير الجودة وفعالية التكاليف الممكنة

Apply the highest possible standards of excellence to the production process and delivery of our products.
تطبيق أعلى معايير التميز الممكنة أثناء عملية انتاج وتوزيع منتجاتنا

The Government will continue to ensure that the police maintain the highest possible standards nationally and globally.
وأضاف أن الحكومة ستواصل عملها لضمان حفاظ الشرطة على أعلى المعايير الممكنة وطنياً وعالمياً

Our finances are also independently audited to verify that our operations comply with the highest possible standards.
يتم التدقيق في عملياتنا المالية بشكل منفصل للتأكد أن عمليات الشركة تمتثل مع أعلى المعايير الممكنة

Supply products and services to ensure that the highest possible standards are maintained in managing their environmental obligations.
زوّدت منتجات والخدمات أن يضمن أنّ أبقيت المعيار highest possible في يدير إلتزامهم بيئيّ

Each vehicle undergoes an exhaustive mechanical and technical inspection performed by us to ensure the highest possible standards.
تخضع كل سيارة لفحص ميكانيكي وفني شامل من جانبنا لضمان أعلى المعايير الممكنة

Thanks to our professional agents and the highest possible standards of services, you can enjoy your rental.
بفضل وكلائنا المحترفين بالإضافة إلى أعلى مقاييس خدمة ممكنة يمكنك أن تستمتع باستئجارك