PROCESSES IN in Arabic translation

• العمليات في
• الإجراءات في
• للعمليات في
• في عمليتي
• في عمليات
• عمليات في
• عملية في
• إجرائيات في
• processes in

Examples of using Processes in in English and their translations into Arabic

Technical support provided to countries to address monitoring and reporting requirements in the context of the Framework Convention on Climate Change and to mainstream their results into national development planning processes in collaboration with United Nations country teams and partners.
الدعم التقني المقدم للبلدان لمعالجة متطلبات الرصد والإبلاغ في سياق الاتفاقية الإطارية بشأن تغير المناخ ولتعميم نتائجها في عمليات التخطيط الإنمائي الوطنية بالتعاون مع أفرقة الأمم المتحدة القطرية والشركاء

Favourable conditions for the development of the drug trade in our region also exist in Tajikistan as a result of the ongoing tensions and direct impact of the situation in Afghanistan on the processes in that country.
إن الظروف المواتية لنمو تجارة المخدرات في منطقتنا توجد أيضا في طاجيكستان نتيجة للتوترات المستمرة وكأثر مباشر للحالة في أفغانستان على العمليات في ذلك البلد

The meeting reconfirmed the conclusions and recommendations of the first Experts Meeting held in Santiago, in particular, effectively engaging land owners and all other stakeholders in transparent and inclusive processes in decision making and policy implementation relating to planted forests.
وقد أعاد الاجتماع تأكيد نتائج وتوصيات الاجتماع الأول للخبراء المعقود في سانتياغو، وخاصة العمل على إشراك مالكي الأراضي وأصحاب المصلحة الآخرين في عمليات شفافة وجامعة لاتخاذ القرارات وتنفيذ السياسات المتعلقة بالغابات المزروعة

Kinetic Processes in Materials Engineering.
العمليات الحركية في هندسة المواد

Processes in the as-welded condition.
العمليات في الشرط ملحومة

Inflammatory processes in the face.
العمليات الالتهابية في الوجه

Electoral processes in the subregion.
العمليات الانتخابية في المنطقة دون الإقليمية

Regional level processes in Asia.
عمليات التشاور على الصعيد اﻹقليمي في آسيا

Solving legal processes in USA.
يرجى حل العملية القانونية في الولايات المتحدة

Regional level processes in Africa.
عمليات التشاور على الصعيد اﻹقليمي في أفريقيا

Biogeochemical Processes in Groundwater Systems.
العمليات البيوجيوكيميائية المستعملة في شبكات المياه الجوفية

Generate innovative processes in education;
توليد عمليات مبتكرة في مجال التعليم

Processes in the as-welded condition.
العمليات في حالة ملحومة

Strengthening metabolic processes in the body.
تعزيز عمليات التمثيل الغذائي في الجسم

Improving quality processes in Radiation therapy.
تحسين عمليات الجودة في العلاج الإشعاعي

Normalizes metabolic processes in the body.
تطبيع عمليات التمثيل الغذائي في الجسم

Thermal processes in the metallurgical industry.
العمليات الحرارية في صناعة المعادن

Quicker production processes in the factory.
أسرع عمليات الإنتاج في المصنع

Sub-regional level processes in Africa.
عمليات التشاور على المستوى دون اﻹقليمي في أفريقيا

Building business processes in the enterprise.
بناء العمليات التجارية في المؤسسة