PUTTING HIM in Arabic translation

['pʌtiŋ him]

Examples of using Putting him in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Shouldn't you have consulted his mother before putting him to work?
ان تشاور والدته قبل ان تضعه خادماً?
Okay, you're not seriously thinking about putting him down there?
حسناً، أنت لست تفكر جدياً بأن تضعه في الأسفل؟?
We… didn't see any real danger, putting him in that cell.
نحن… لا أرى أي خطر حقيقي، للزج به في تلك الخلية
When Paul went to jail, his one goal was to make me pay for putting him there, so he wrote to Beth, begging her to come see him..
عندما ذهب بول للسجن كان هدفه الوحيد أن يجعلني أدفع ثمن وضعه هناك لذا كتب بيث وترجاها لكي تأتي وتراه
I could give him something to keep him awake for a while, but it will only work for so long before we start putting him at risk of pulmonary failure.
سأعطيه شيء يبقيه يقظا لفترة لكنها لن تعمل لفترة طويلة قبل أن نبدأ بوضعه في خطر الفشل الرئوي
(b) Suspending payments to the Client, or taking arrangements with his Creditors, in case of his bankruptcy or insolvency, or putting him under receivership, or his cessation of work.
(b) تعليق المدفوعات للعميل، أو اتخاذ ترتيبات مع الدائنين له، في حالة إفلاسه أو إعساره، أو وضعه تحت الحراسة القضائية، أو وقف عمله
I told him his skill in the rig was too valuable to risk putting him in harm's way.
أخبرته أن مهارته في التلاعب كانت عالية جداً وبهذة الطريقة سنخاطر بوضعه في طريق الأذي
I gave him the shot because he needed to be medicated not so you could agitate him by putting him through an interrogation.
أعطيتُه الحُقنة لأنه يحتاجُ للعلاج ليْسَ لتتمكن من تَهييجهِ بوضعه خلال الإستجواب
Well, it was probably a mistake putting him there in the first place,
حسنا, ربما كان خطأ وضعه هناك بالمقام الأول,
Finish putting him on bypass.
أنهوا وضعه عن التجانب
Putting him $35 million up.
مما يجعله يربح 35 مليون دولار
You putting him on your books?
هـل وضـعته بـين كتــبك؟?
Then I'm putting him to bed.
بعدها سأضعه في السرير
Jess is putting him to bed.
جيس تضعه على السرير
I'm putting him in the stockade.
سأضعه في الحجز
And thanks for putting him in the.
وشكرا لوضعه في الــ…ـ
Whose lies are putting him in danger.
التي تضعه أكاذيبها فى الخطر
I'm putting him on a diet.
أنا يضعه على اتباع نظام غذائي
I'm putting him on the team.
سأضعه في الفريق
I'm putting him on the team.
سأضمه الى الفريق
Results: 9219, Time: 0.0585

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic