RANDOM in Arabic translation

• عشوائية
• عشوائيين
• شكل عشوائي
• عشوائى
• عشوائي
• العشوائية
• العشوائي

Examples of using Random in English and their translations into Arabic

One of my random skanks.
هذا صحيح، أحد فتياتي العشوائيات

Be careful not to accumulate clothes in a random way.
الحرص على عدم تكديس الملابس بطريقةٍ عشوائيةٍ

suggesting it wasn't a random mugging.
يوحي أنّه لم يكن سطواً عشوائيّاً

Now to most people, that would look like a series of random numbers.
الآن لمُعظم الناس، ذلك سيبدو كسلسلة من الأرقام العشوائيّة

It all seems so random.
يبدو كلّ ذلك عشوائيّاً

His death was so random.
موته كَانَ عشوائيَ جداً

Maybe it wasn't random.
ربّما لم يكُن تسكينا عشوائيًّا

This isn't random.
هذا لَيسَ عشوائيَ

Okay, if you're just gonna string together random sets of words, we're going home.
حسنًا، إذا كنتَ ستجمعُ كلماتٍ عشوائيةٍ، سنعود للمنزلِ

DNA accumulates information through random errors, some of which just happen to work.
يراكم الحمض النّوويّ المعلومات عبر أخطاءٍ عشوائيةٍ قد يحصل أنّ بعضها تعمل

I can see the resemblance. Booze and random acts of violence.
أرى التشابه خمر، وأفعال عنف عشوائيّة

And I must tell you that the killing going on outside is not simply random.
وأنا يَجِبُ أَنْ أُخبرَك الذي القتل يَستمرُّ خارج لَيسَ عشوائيَ حقّاً

Reckless one-night stands with hundreds of random women.
ومتهور، ليلة واحدة تقف مع المئات من النساء العشوائيات

Because Donna saw the gun, so it wasn't random.
لأن"دونا" رَأتْ المسدس، لذا هو ما كَانَ عشوائيَ

On the contrary, there was nothing random about it.
على العكس، لا شيء بها يبدو عشوائيًّا

Two nights ago, and it wasn't random.
قبل ليلتين، ولمْ يكن عشوائيّاً

Random prize draw on twitter KFSHRC_HE at 26 April 2017.
سحب عشوائي على جوائز قيمة في حساب تويتر KFSHRC_HE في تاريخ 26 أبريل 2017

But was it a random firing or was somebody aiming at them?
لكن هل كان اطلاق نار عشوائي أم كان شخص ما يقصدهما؟?

(Laughter)(Applause) The chimps don't watch the evening news, so the chimps, they choose by random, so the Swedes answer worse than random..
(ضحك)(تصفيق) الشمبانزي لا يشاهدون نشرات الاخبار المسائية، اذا الشمبانزي، اختاروا بشكل عشوائي، اجابات السويديون كانت اسوأ من عشوائية

(d) Request its secretariat to ensure that a random sample of United Nations jobs is classified by reference to the new job evaluation standard in preparation for the grade equivalency study with the United States federal civil service;
(د) أن تطلب إلى أمانتها ضمان تصنيف عينة عشوائية من وظائف الأمم المتحدة بالرجوع إلى معيار تقييم الوظائف الجديد إعدادا لدراسة معادلة الرتب مع الخدمة المدنية الاتحادية للولايات المتحدة