Examples of using Receipt in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was a receipt from the hair outlet on 24th street.
Delayed processing of personnel actions/late receipt of invoices.
التأخر في تجهيز إجراءات الموظفين، وتأخر تسلم الفواتيرReceipt shall be within three years.
Always keep your benefit balance receipt.
General form of maintenance receipt after printing.
(b) Receipt and distribution of 340 tons of government aid(see appendix II);
How to handle a cash receipt against a bank loan?
كيفية معالجة قبض نقدي مقابل قرض بنكي؟?Please keep your purchase receipt or delivery note.
لذا يُرجى الاحتفاظ بإيصال الشراء أو إشعار التسليمA few credit cards, dry-cleaning receipt, and a little cash.
Old dry cleaner receipt inside the pocket has got the victim's name on it.
Note: Cash drawers APG: Vasario 1416 and Vasario 1616 should be connected with receipt printer only through the cable CD 102 A.
ملاحظة: يجب أن يتم توصيل أدراج النقود APG: Vasario 1416 و Vasario 1616 مع طابعة الإيصالات فقط عبر الكابل CD 102 AUpon receipt of the statements referred to in paragraph 1, the Director of the Office of Administration shall immediately convene the Pre-Trial Chamber and communicate the statements to its members.
ولدى تلقى البيانات المشار إليها في الفقرة 1، يعقد مدير مكتب الشؤون الإدارية على الفور الدائرة التمهيدية ويبلّغ أعضاءها بهذه البياناتThe cashier will give you a receipt which shows your remaining benefit balance and the date benefits expire.
IPA Cleaning Pen can be used for all thermal printer include card printers, barcode printers, label printers, receipt printers, kiosk printers.
يمكن استخدام قلم تنظيف IPA لجميع الطابعات الحرارية بما في ذلك طابعات البطاقات وطابعات الباركود وطابعات الملصقات وطابعات الإيصالات وطابعات KioskUpon receipt of further information, the Working Group addressed a communication to the Government of DPRK on 1 March 2012.
وبعد أن تلقى الفريق العامل المزيد من المعلومات، وجّه رسالة إلى حكومة جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية في 1 آذار/مارس 2012This allows you to integrate the Shopify POS software with devices like barcode scanners, receipt printers, label printers, scales, and cash registers, etc.
هذا يتيح لك دمج Shopify POS برنامج به أجهزة مثل ماسحات الباركود وطابعات الإيصالات وطابعات الملصقات والمقاييس وسجلات النقد، إلخEquatorial Guinea and Montenegro have not reported any data and are therefore temporarily classified as operating under Article 5 until receipt of their data.
لم تبلغ غينيا الاستوائية والجبل الأسود بأي بيانات وهما بذلك قد صُنِّفا مؤقتاً ضمن الأطراف العاملة بموجب المادة 5 إلى حين تلقى بياناتهما(b) Further reducing the time lag between receipt of instruments for registration and their publication in the United Nations Treaty Series from four to five years at present to one year during the biennium 2000- 2001;
ب زيادة تخفيض فترة التأخر بين تسلم الصكوك للتسجيل ونشرها في" مجموعة معاهدات" اﻷمم المتحدة من أربع إلى خمس سنوات حاليا إلى سنة واحدة خﻻل فترة السنتين ٢٠٠٠-٢٠٠١In case if you found that the quantities are not in conformity after receipt the goods inner 15days, please provide the relevant supporting documents, We will reissue to you with next shipment after we have checked.
في حالة إذا وجدت أن الكميات ليست في توافق بعد استلام البضائع 15 أيام الداخلية، يرجى تقديم الوثائق الداعمة ذات الصلة، سوف نقوم بإعادة إصدار لك مع الشحنة التالية بعد أن فحصناAs a result of the delay in the receipt of assessed contributions, reimbursement of troop and contingent-owned equipment costs has been made only for the period up to 30 April 2006 and 31 March 2006, respectively.
ونتيجة للتأخر في تسلم الأنصبة المقررة، فلم يتجاوز سداد تكاليف القوات والمعدات المملوكة للوحدات الفترتين الممتدتين حتى 30 نيسان/أبريل 2006 و 31 آذار/مارس 2006 على التوالي
