RECEIPT in Polish translation

• paragon
• rachunek
• pokwitowanie
• odbiór
• kwit
• potwierdzenie
• przyjęcie
• otrzymywanie
• kwitek
• otrzymaniu
• odebraniu

Examples of using Receipt in English and their translations into Polish

And this receipt is from today.
A ten kwit jest z dzisiaj.

Payment on arrival, or receipt of payment are to be provided.
Płatności na przybycia lub przyjęcie płatności mają być świadczone.

I know, because the receipt was still inside.
Wiem, bo rachunek był wciąż w środku.

If you're in receipt of certain benefits.
Jeśli jesteś w otrzymaniu pewnych korzyści.

I'm sorry, I need to see a receipt.
Przykro mi, muszę zobaczyć paragon.

Your receipt.
Panskie pokwitowanie.

Oliver saw the e-mail receipt.
Oliver widział potwierdzenie na mailu.

Receipt and storage of the"raw data", data security.
Otrzymywanie i przechowywanie„danych nieprzetworzonych”, bezpieczeństwo danych.

Receipt, allocation and monitoring of the Community contribution;
Odbiór, przydział i monitorowanie wkładu Wspólnoty;

Policies Payment on arrival or receipt of same are to be provided.
Płatności na przybycia lub przyjęcie samego mają być świadczone.

That's the receipt Grandpierre gave me for Charles' things.
To jest kwit Grandpierre'a, który dał mi na rzeczy Karola.

And a receipt for flowers.
I rachunek za kwiaty.

Delivery time 20-30 days after receipt of payment.
Dostawy czas 20-30 dni po otrzymaniu płatności.

I found that receipt in his pocket.
W jego kieszeni. Znalazłam ten paragon.

Maybe Donna should have given him a receipt.
Może Donna powinna dać mu pokwitowanie.

Got the receipt?
Masz kwitek?

Receipt of declared commerce.
Potwierdzenie zadeklarowania towarów.

Receipt of documents by receiving agency.
Odbiór dokumentu przez agencję przyjmującą.

Payment on arrival or receipt of same are to be provided.
Płatności na przybycia lub przyjęcie tych samych są przekazywane.

It's a bank receipt.
To kwit bankowy.