REPORT OF THE WORKING GROUP ON THE RIGHT in Arabic translation

Report of the Working Group on the Right to Development.

تقرير الفريق العامل المعني بالحق في التنمية

Report of the Working Group on the Right to Development.

تقرير الفريق العامل المعني بالحق في التنمية عن دورته السابعة

Report of the Working Group on the Right to Development: note by the Secretariat.

تقرير الفريق العامل المعني بالحق في التنمية: مذكرة مقدمة من الأمانة

Report of the working group on the right to development on its tenth session.

تقرير الفريق العامل المعني بالحق في التنمية عن أعمال دورته العاشرة

Report of the Working Group on the Right to Development on its twelfth session.

تقرير الفريق العامل المعني بالحق في التنمية عن أعمال دورته الثانية عشرة

E/CN.4/1996/10 Report of the Working Group on the Right to Development on its fourth session.

E/CN.4/1996/10 تقرير الفريق العامل المعني بالحق في التنمية عن دورته الرابعة

E/CN.4/2004/23 and Report of the Working Group on the Right to Development on its fifth session.

تقرير الفريق العامل المعني بالحق في التنمية عن أعمال دورته الخامسة جنيف، 7 E/CN.4/2004/23

E/CN.4/1994/21 Report of the Working Group on the Right to Development on its first session.

E/CN.4/1994/21 تقرير الفريق العامل المعني بالحق في التنمية عن دورته اﻷولى

Report of the Working Group on the Right to Development on its second session(E/CN.4/1995/11);

تقرير الفريق العامل المعني بالحق في التنمية عن دورته الثانية E/CN.4/1995/11

Report of the Working Group on the Right to Development on its third session(E/CN.4/1995/27);

تقرير الفريق العامل المعني بالحق في التنمية عن دورته الثالثة E/CN.4/1995/27

Report of the Working Group on the Right to Development(resolution 2001/9, para. 24).

تقرير الفريق العامل المعني بالحق في التنمية(القرار 2001/9، الفقر 24

E/CN.4/1994/21 and Corr.1-2 Report of the Working Group on the Right to Development on its first session.

E/CN.4/1994/21 وCorr.1-2 تقرير الفريق العامل المعني بالحق في التنمية عن دورته اﻷولى

Report of the Working Group on the Right to Development on its second session, op. cit., para.

تقرير الفريق العامل المعني بالحق في التنمية عن أعمال دورته الثانية، المرجع المذكور أعﻻه

Report of the Working Group on the Right to Development on its fifteenth session(Geneva, 12-16 May 2014)*.

تقرير الفريق العامل المعني بالحق في التنمية عن أعمال دورته الخامسة عشرة(جنيف، 12-16 أيار/مايو 2014)

Consideration of the report of the Working Group on the Right to Development 44- 46 51.

دال- النظر في تقرير الفريق العامل المعني بالحق في التنمية 44-46 64

On the report of the Working Group on the Right to Development on its eleventh session(A/65/87).

عن تقرير الفريق العامل المعني بالحق في التنمية عن دورته الحادية عشرة(A/65/87

Note by the Secretariat on the report of the Working Group on the Right to Development on its eleventh session(A/65/87).

مذكرة من الأمانة العامة عن تقرير الفريق العامل المعني بالحق في التنمية عن دورته الحادية عشرة(A/65/87

Reference is also made to the report of the Working Group on the Right to Development on its fifteenth session(A/HRC/27/45)(see para. 67 below).

ويمكن الرجوع أيضاً إلى تقرير الفريق العامل المعني بالحق في التنمية عن أعمال دورته الخامسة عشرة(A/HRC/27/45)(انظر الفقرة 67 أدناه

Having considered the report of the Working Group on the Right to Development on its first session(E/CN.4/1994/21 and Corr.1).

وبعد أن نظرت في تقرير الفريق العامل المعني بالحق في التنمية عن دورته اﻷولى E/CN.4/1994/21 وCorr.1

By its resolution 1994/21, the Commission on Human Rights took note with appreciation of the report of the Working Group on the Right to Development on its first session and welcomed the efforts made by the Working Group, which were increasingly oriented towards the establishment of a permanent evaluation mechanism in the future, to follow up the implementation of the Declaration on the Right to Development.

وأحاطت لجنة حقوق اﻹنسان علماً مع التقدير، في قرارها ٤٩٩١/١٢، بتقرير الفريق العامل المعني بالحق في التنمية عن دورته اﻷولى ورحبت بالجهود التي يبذلها الفريق العامل والتي يتزايد توجيهها نحو إنشاء آلية دائمة للتقييم في المستقبل، لمتابعة تنفيذ إعﻻن الحق في التنمية