RETRIEVING in Arabic translation

• استرداد
• استرجاع
• استعادة
• واسترجاع
• يسترجع
• انتشال
• إسترجاع
• إستعادة
• إسترداد

Examples of using Retrieving in English and their translations into Arabic

while an officer was retrieving tapes from a tapped line,
كان ضابطاً يسترجع أشرطة من خط التنصت,

That by retrieving memories lost to him,
أن يسترجع الذكريات الضائعة منه,

The system has been designed to monitor property assigned to departments and offices and provides a method of recording information, retrieving data and generating reports.
وقد صمم هذا النظام لرصد الممتلكات المخصصة لﻹدارات والمكاتب وتقديم أسلوب لتسجيل المعلومات واسترجاع البيانات وإنتاج التقارير

The world is hanging on a thin thread. It all depends on you retrieving the magical stone…”.
كل هذا يتوقف على لك استرجاع الحجر السحري…

Retrieving package.
استرجاع الحزمة

Retrieving damaged sentries.
استرداد تلف الحراس

Retrieving positive memories.
استرجاع الذكريات الإيجابية

Retrieving lost memory files.
استرجاع ملفات الذاكرة المفقودة

Retrieving profile now.
جار استرداد الملف الشخصي الآن

Retrieving serials from Windows.
استرجاع المسلسلات من ويندوز

Retrieving lost installation files.
استرداد ملفات التثبيت المفقودة

Retrieving dynamic deep cuts.
استرداد تخفيضات عميقة دينامية

Retrieving and processing data.
استرجاع البيانات وتجهيزها

Retrieving message status.
حالة جَلْب الرسالة

Retrieving My Bugs list.
جاري الجَلْب خاصتي العلل قائمة

Hold Retrieving Your Location.
فضلاً انتظر نعمل علي جلب موقعك

Should make retrieving Ortiz fun.
مما يجعل استرجاع(أورتيز) أكثر مرحًا

Retrieving file %1 from camera.
جاري الجَلْب ملفّ من آلة التصوير

Retrieving search results in record time.
سرعة قياسية في استرجاع نتائج البحث

Good work retrieving the Castor DNA.
لقد أحسنتَ صنعاً بإسترجاع الحمض النووي البدائي لـ"كاستور