RETRIEVING IN SPANISH TRANSLATION

• recuperar
• obtener
• consultar
• recuperando
• recupera
• recupere
• obteniendo

Examples of using Retrieving in English and their translations into Spanish

The units always select the shortest route when storing and retrieving goods.
Las unidades siempre seleccionan la ruta más corta cuando almacenan y recuperan mercancías.

Improves performance retrieving data in Direct mode.
Mejora el rendimiento de la recuperación de datos en modo directo.

Retrieving a Quetzal Egg in the wild can be a surprisingly dangerous endeavor.
Recoger un Huevo de Quetzal en estado salvaje puede ser sorprendentemente peligroso.

Eliminate time spent retrieving and sending collateral.
Elimina el tiempo dedicado a recuperar y enviar garantías.

After retrieving the blue keycard,
Después de conseguir la llave azul,

Delivering, setting up and retrieving voting equipment for each polling location.
Trasladar, instalar y devolver el equipo de votación de cada centro de votación.

Example 1 Setting and retrieving parameters through a connection resource.
Ejemplo 1 Estableciendo y extrayendo parámetros a través de una conexión.

SHE(retrieving her tight fist from her coat pocket):“Here's what's yours.”.
Ella(sacando del bolsillo su puno cerrado):-Tomá lo tuyo.

Retrieving licenses(for CENC content only).
Descargar las licencias(solo para contenidos CENC).

Capable of storing and retrieving items from single and double storage.
Capacidad para almacenar y recoger artículos de un almacenamiento simple o doble.

So while retrieving it tracing bottom line,
Así recogiendolo en línea de fondo,

It may consist of retrieving the lost soul of the ill person.
Puede consistir en la recuperación del alma perdida de la persona enferma.

Critics question whether the retrieving of past life memories is authentic.
Preguntas críticas sobre si es auténtico recuperar los recuerdos de vidas pasadas.

Document library Eliminate time spent retrieving and sending collateral.
Elimine el tiempo dedicado a recuperar y enviar material publicitario.

The following types are supported when retrieving columns from a result set: Type.
Los siguientes tipos son admitidos cuando se recuperan columnas desde un conjunto de resultados.

Example 1 Retrieving an SQLSTATE value for a failed connection attempt.
Ejemplo 1 Extrayendo el mensaje de error devuelto por un intento de conexión fallido.

Example 1 Retrieving the error message returned by a failed connection attempt.
Ejemplo 1 Extrayendo el mensaje de error devuelto por un intento de conexión fallido.

A handy retrieving tool for maintenance work.
Una práctica herramienta de recuperación para trabajos de mantenimiento.

This is due to a problem with retrieving host configuration information.
Esto se debe a un problema para recuperar la información de configuración del host.

And she did quite an amazing job of retrieving archival footage.
Y ella hizo un trabajo increíble en la recuperación de material de archivo.