Examples of using Scientific instruments in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They are scientific instruments, not water-pistols!
إنها أجهزة علمية، وليست مسدسات مائية!Each spacecraft consists of various scientific instruments.
كل المركبات الفضائية يتكون من الأدوات العلمية المختلفةMost aims are for money, not scientific instruments.
معظم الأهداف من أجل المال، وليس الأدوات العلميةMeasurement Science and Technology Metrologia Review of Scientific Instruments.
مجلة علم القياس والتكنولوجيا المترولوجيا مراجعة الأدوات العلميةResearch & development, manufacturing, wholesale, and exporting of scientific instruments.
البحث والتطوير، التصنيع والبيع بالجملة، وتصدير الأجهزة العلمية
It is widely equipped with experimental instruments, teaching equipment and scientific instruments.
وهي مجهزة على نطاق واسع مع الصكوك التجريبية، معدات التدريس والأدوات العلميةThe contributions to this subject are scientific instruments and data interpretation.
وكانت المساهمات البولندية My wish to have my scientific instruments with me is vanishing.
أمنيتي أن تكون معي معداتي العلمية محيط الملح حوليThe scientific instruments, the radio transmitter, everything must fit inside this space.
الأجهزة العلمية محطّة الإرسال كلّ شيء يجب أن يتلائم داخل هذا الفراغ(c) To overcome the obstacle of awe or fear of scientific instruments and equipment;
The customer is a global group of companies that provides an extensive array of scientific instruments.
العميل هو مجموعة عالمية من الشركات التي توفر مجموعة واسعة من الأدوات العلميةAkari had two scientific instruments on board, the farinfrared surveyor and the infrared camera.
ويحمل الساتل أكاري على متنه جهازين علميين، جهاز مسح بالأشعة تحت الحمراء النائية وكاميرا بالأشعة تحت الحمراءwhere the Emperor spent most of the day amidst scientific instruments and books.
(b) Provide adequate financing for scientific institutions, including universities, especially with respect to scientific instruments and equipment;
ب توفير التمويل المﻻئم للمؤسسات العلمية، بما فيها الجامعات، ﻻ سيما فيما يتعلق باﻷدوات والمعدات العلميةDevelopment of methods for high-precision orientation of scientific instruments in space taking into account ISS structural deformation;
يهدف هذا المشروع إلى تطوير طرائق تهدف إلى تحقيق التوجيه العالي الدّقة للأجهزة العلمية في الفضاء مع مراعاة التشوّه الهيكلي لمحطة الفضاء الدوليةApproving on the purchase of the necessary administrative supplies and scientific instruments required by the various university bodies.
الموافقة على شراء المستلزمات الادارية و الاجهزة العلمية اللازمة و التي تتطلبها تشكيلات الجامعة المختلفةStudents will learn about science in Islamic civilisation by exploring MIA's scientific instruments, manuscripts and natural materials.
يطلع الطلاب في هذه الجولة على العلوم في الحضارة الإسلامية من خلال استكشاف الأدوات العلمية والمخطوطات وبعض المواد الطبيعيةOr you have students in developing countries making replicas of scientific instruments that cost a lot of money to make.
أو لديك طلاب في البلدان النامية يصنعون نسخا مماثلة للأدوات العلمية التي يكلف صنعها الكثير من المالThe current technological revolution was driven by the application of new scientific instruments and innovative methods acquired through research and development.
وواصل حديثه قائلا إن الثورة التكنولوجية الحالية يحركها تطبيق أدوات علمية جديدة وأساليب مبتَكرة تم التوصل إليها من خلال جهود البحث والتطويرHe worked on fluid mechanics, studying fluid flow in many different situations such as ships, artillery, pumps and scientific instruments.
وقال انه يعمل على ميكانيكا الموائع، دراسة تدفق السائل في كثير من الحالات المختلفة مثل السفن، والمدفعيه ، والمضخات والاجهزه العلميه
