SCIENTIFIC INSTRUMENTS in Polish translation

• przyrządy naukowe
• instrumenty naukowe
• instrumentów naukowych
• przyrządów naukowych

Examples of using Scientific instruments in English and their translations into Polish

giant rocket engines and scientific instruments provide elegant regular patterns as a nice backdrop for the models and clothes.
ogromne silniki rakietowe i naukowe instrumenty stanowią świetne tło dla modeli i ubrań, ze swoimi regularnymi, powtarzalnymi kształtami.

In turn, it carries an additional payload including scientific instruments, which benefits directly from the innovations that are being tested.
Tym razem, satelita będzie przenosić urządzenie naukowe, które bezpośrednio skorzysta z testowanych innowacji.

Martian atmosphere using indigenous scientific instruments.
mineralogii oraz atmosfery marsjańskiej przy użyciu instrumentów naukowych wykonanych w Indiach.

share remote scientific instruments and exchange swiftly and reliably large amounts of data across the world.
dzielić zdalne narzędzia naukowe oraz szybko i niezawodnie wymieniać duże ilości danych na całym świecie.

Since 1924, the building has been established as the Museum of the History of Science, with exhibitions including the scientific instruments given to Oxford University by Lewis Evans(1853-1930),
Jego ekspozycja obejmuje m.in. przyrządy naukowe przekazane w 1924 Uniwersytetowi Oxfordzkiemu przez kolekcjonera Lewisa Evansa(1853-1930),

data collections and scientific instruments, in other words e-Science,
zbiory danych i instrumenty naukowe, zapowiadają rewolucję w odkryciach naukowych,

father who encouraged and nurtured his curiosity… buying him the best scientific instruments.
karmił jego ciekawość, kupując mu najlepsze przyrządy naukowe, a nawet sfinansował jego ekspedycję, w czasie której miał jako pierwszy skartografować niebo południowej półkuli.

which the present scientific instruments allow people to watch
ktry obecne instrumenty naukowe pozwalaj ludziom obserwowa

have a father who encouraged and nurtured his curiosity… buying him the best scientific instruments, Hell's bells.
skartografować niebo południowej półkuli. kupując mu najlepsze przyrządy naukowe, Miał szczęście, że jego ojciec wspierał i karmił jego ciekawość, Cholerka! a nawet sfinansował jego ekspedycję.

perfecting research infrastructures- such as large apparatus, scientific instruments and computers, whose costs
optymalizacja takiej infrastruktury badawczej, np. dużych urządzeń, instrumentów naukowych, komputerów itp.,

even funding his expedition buying him the best scientific instruments Hell's bells!
skartografować niebo południowej półkuli. kupując mu najlepsze przyrządy naukowe, Miał szczęście, że jego ojciec wspierał i karmił jego ciekawość, Cholerka! a nawet sfinansował jego ekspedycję!

medical and scientific instruments, health products,
sprzętu medycznego i przyrządów naukowych, zdrowia, komputerów

buying him the best scientific instruments He was lucky to have a father who encouraged
kupując mu najlepsze przyrządy naukowe, Miał szczęście, że jego ojciec wspierał

he is the owner of"Columbus Instruments", a firm exporting over seventy different scientific instruments to more than fifty countries around the world.
właścicielem firmy"Columbus Instruments" eksportującej około siedemdziesiąt różnych przyrządów naukowych do ponad pięćdziesięciu krajów świata.

buying him the best scientific instruments and even funding his expedition.
kupując mu najlepsze przyrządy naukowe, a nawet sfinansował jego ekspedycję, w czasie której miał jako pierwszy skartografować niebo południowej półkuli.

Buying him the best scientific instruments and even funding his expedition
Cholerka! Miał szczęście, że jego ojciec wspierał i karmił jego ciekawość, kupując mu najlepsze przyrządy naukowe, a nawet sfinansował jego ekspedycję,

nurtured his curiosity buying him the best scientific instruments, and even funding his expedition to make the first accurate star map of the Southern Hemisphere.
karmił jego ciekawość, kupując mu najlepsze przyrządy naukowe, a nawet sfinansował jego ekspedycję, w czasie której miał jako pierwszy skartografować niebo południowej półkuli.

became the core of other important Florentine museums arms, scientific instruments, archaeological pieces,
w bardziej przejrzysty sposób, dodano również nowe kolekcje, a starsze zbiory(broń, przyrządy naukowe, eksponaty archeologiczne,

music, and scientific instruments to set in resonance a critical apparatus
muzyką i instrumentarium naukowym, aby wprawić w rezonans aparat krytyczny

operates on completely different principles than the scientific instrument.
działać na całkowicie różny zasada naukowy instrument.