SCRATCH in Arabic translation

• خدش
• الخدش
• سكراتش
• للخدش
• scratch
• حك
• الصفر
• نقطة الصفر
• البداية
• خدشاً
• اخدش
• تحك
• يخدشون

Examples of using Scratch in English and their translations into Arabic

It's not a scratch.
ليسَ خدشاً

Dollars' worth of scratch tickets then.
تذاكر اخدش واربح بقيمة 50 دولار إذاً

Charlie… would you scratch my back?
(تشارلي)… هل يمكنك أن تحك ظهري؟?

Can I scratch your beard?
هل يمكنني حك لحيتك؟?

It's not even a scratch.
حتى أنه لايعتبر خدشاً

Imagine… scratch the perfect marriage, find festering misery underneath.
تخيلوا… اخدش سطح الزواج المثالي تجد تحته بؤساً شديداً طويل الأمد

Doc, you got nice nails. Can you scratch this for me, please?
(دكتور)، هل لديك مسامير جيده هل يمكنك أن تحك هذه أرجوك؟?

No, I can scratch my nose.
لا يمكنني حك أنفي

But you will see… not a scratch on it, because.
ولكن سترين بنفسك… إنه لا يحمل خدشاً لأن

Scratch the air hose.
اخدش خرطوم الهواء

I can't even scratch my nose.
لا يمكنني حتى حك أنفي

Didn't know you could scratch like this.
لم أعلم بأنك يمكن أن تحك بتلك الطريقه

This one's about 8 years old. Not a scratch on it.
هذا الكرسي عمره ثماني سنوات، لا خدشاً واحداً

Scratch & Win when spend AED 200.
اخدش واربح عند انفاق 200 درهم

That's no problem. It's like the old saying"you scratch my back etc.".
لا مشكلة, مثل ما يقول القديمون" حك ظهري لأحك ظهرك

Hey, check out Scratch.
هو يتفحص خدشاً

You're making me scratch your car.
هل ستجعلنى اخدش لك سيارتك

Sorry, sorry when you say, scratch.
عذراً, عذراً عندما قلت"حك"

Not a scratch.
ليس خدشاً

Do like our name says,"Scratch".
أحب شعارنا الذي يقول"اخدش