SO DID in Arabic translation

• كذلك
• كذلك فعل
• وهكذا فعل
• إذاً هل
• إذن هل
• كذٰلك
• وكذلك
• كذٰلك فعل
• وكذلك فعل
• وهكذا فعلت

Examples of using So did in English and their translations into Arabic

So did Marty the junkie say he got a good look at who it was that tossed the books?
إذن هل قال(مارتي) مُدمن المُخدّرات أنّه ألقَ نظرة جيّدة على من ألقى الكتب؟?

So did you.
حتى أنت فعلت

So did she.
لذا فعلت ذلك

So did we.
هكذا فعلنا

So did she.
لذا قام بذلك

So did he.
هكذا فعل

So did Athelstan.
وكلك فعل آسلستان

So did you.
مثلما فعلت انت

So did we.
وكذلكَـ نحن

So did we.
كما فعلنا نحن

So did you.
كما فعلتَ أنت

So did Chris.
كما فعل(كريس

So did you?
هل فعلت إذاً؟?

And so did she.
ولذا فعلت

So did we.
هكذا نحن

So did she?
اذن، هل فعلت؟?

So did you?
إذاً، أفعلت ذلك؟?

So did you… No.
أذاً هل فعلتما- لا

So did you?
إذاً هل فعلت؟?

So did she…?
إذاً هل هي?