SOLUTION in Arabic translation

• محلول
• لحلول
• حلولا
• حل
• المحلول
• حلولاً
• الحل
• حلاً
• الحلول

Examples of using Solution in English and their translations into Arabic

The recommended single dose is 0.1 ml(2 drops) of solution per 1 kg of body weight, but not more than 0.5 ml(10 drops); the frequency of reception is up to 3 times a day.
الجرعة الواحدة الموصى بها هي 0.1 مل(2 قطرة) من المحلول لكل 1 كجم من وزن الجسم، ولكن ليس أكثر من 0.5 مل(10 قطرات)؛ وتيرة الاستقبال تصل إلى 3 مرات في اليوم

Media Group International provided a turnkey solution including installation, commissioning, testing and training for the implementation of five Master Control Rooms and migrated the equipment from the two old Master Control Rooms into the new installation infrastructure in order to support HD/SD/3G systems.
قدمت المجموعة الإعلامية الدولية حلولاً جاهزة تتضمن التركيب والتشغيل والاختبار والتدريب لتنفيذ خمس غرف تحكم رئيسية ونقل المعدات من غرفتي التحكم الرئيسيتين القديمتين إلى البنية التحتية للتركيب الجديد لتدعم أنظمة HD/SD/3G

Userful Corporation, an industry leader in display controller software, announced the new version 9.10 of its award-winning video wall solution that strengthens Cloud features to give administrators more control of remote locations plus improved capabilities for users.
أعلنت شركة Userful، وهي شركة رائدة في مجال برمجيات التحكم في العرض، عن الإصدار الجديد من 9.10 لحلول جدار الفيديو الحائز على جوائز والذي يعزز ميزات Cloud لمنح المسؤولين مزيدًا من التحكم في المواقع البعيدة بالإضافة إلى إمكانيات محسنة للمستخدمين

Under this agenda item, the representative of the Secretariat will give an update on events held to celebrate the twentieth anniversary of the adoption of the Basel Convention, which included the launch of the Basel Waste Solution Circle initiative.
يقدم ممثل الأمانة، في إطار هذا البند من جدول الأعمال، تحديثاً للأحداث التي نظمت للاحتفال بالذكرى العشرين لاعتماد اتفاقية بازل التي تضمنت انطلاق مبادرة دائرة بازل لحلول مشكلة النفايات

well-being of the territorial population and would support the efforts of the Secretary-General in seeking a just, comprehensive and internationally acceptable solution to the question of East Timor.
حكومته ملتزمة بتعزيز رفاه سكان اﻹقليم وأنها ستساند جهود اﻷمين العام في إلتماس حل عادل وشامل ومقبول دوليا لمسألة تيمور الشرقية

instead of 2 g of acid, 4 g of solution must be taken.
مخططات كتاب الوصفات، أي بدلاً من 2 g من الحمض، يجب أخذ 4 g من المحلول

Next solution.
ال^حل التالي

Solution: Rear panel mounting solution.
الحل: حل تركيب اللوحة الخلفية

Technology Solution.
الحلول التقنية

Solution Project.
مشروع حل

Solution: Developing intervention/ solution ideas.
الحل: تطوير أفكار التدخل/ الحلول

Solution Steel.
الحل الصلب

Florfenicol Solution Florfenicol Solution..
فلورفينيكول الحل فلورفينيكول الحل

Pacific Solution.
حل المحيط الهادئ

Great solution.
حل عظيم

Project Solution Financial Solution..
مشروع الحل مقاولات الحلول المالية

One display solution Two display solution..
حل واحد للعرض حلان للعرض

Electroplating Solution.
الحل الكهربائي

Retail Solution.
حل تجزئة

Googan Solution.
جوجان سليوشن