STARTED THE FIRE in Arabic translation

• بدأ الحريق
• أشعل النار
• بدأت النار
• أشعلت النار
• بدأت الحريق
• أشعلت الحريق

Examples of using Started the fire in English and their translations into Arabic

He thinks you know who started the fire?
Pos(192,235)} يعتقد أنّك تعلمين من أنشب الحريق؟?

Yeah, but the fuel from his shop started the fire.
أجل, لكن الوقود من محلهِ هو من إفتعل الحريق و حسب قول المختبر

I also started the fire.
و أنا أيضاً من أشعل النار

You're thinking Sean started the fire?
تعتقدين أن" شون" أشعل الحريق؟?

So it wasn't Bonnie Dillard or her son that started the fire.
إذاً لا" بوني" ولا إبنها أشعل الحريق

You and Bailey started the fire.
أنت و" بيلي" أشعلتم الحريق

Looks like this cigarette started the fire.
يبدو أن هذه السيجارة هي من أشعلت الحريق

Years ago, that day, the one who started the fire was you.
قبل 21 عاماً، فى ذلك اليوم من اشعل ذلك الحريق كان أنت

Alice is dead. Initial reports suggest she started the fire.
لقد ماتت(آليس) التقارير الأولية تقول أنها هي من أشعل النار

then it should have been whoever started the fire.
الا يجب ان يكون الشخص الذى بدأ الحريق

I would laugh, but the explosion must have paralyzed my sense of humor as well, but… at least I figured out what started the fire.
أود أن أضحك، ولكن الانفجار لابد انه شل روحي للدعابة كذلك، ولكن على الأقل لقد عرفت ما الذي بدأ الحريق

lit the candle that started the fire that burned the house down.
وأشعلت الشمعة التي بدأت النار التي أحرقت البيت

Even if some of the senators believe it, it was he who started the fire.
حتى لو البعض فى مجلس الشيوخ صدقوا فإنه هو الذى بدأ الحريق

And the time you said it was cold, so I started the fire and then it became a disaster.
وفى حينها انت قلت ان الجو بارد، حينها انا اشعلت النار ثم. تحول الامر الى كارثه

I believed Isaac when he said the witches were the ones who started the fire that night.
لقد صدقتُ(آيزاك) عندما قال أنّ السحرة هم الذينَ بدأوا الحريقَ في تلكَ الليلة

If Ron Hannah started the fire, maybe he brought a can of it to work.
إذا كان"رون هانا" هو من بدأ الحريق فلابد أنه أحضر القليل معه إلى العمل

He stole my microbots, he started the fire. I don't know who he is!
لقد قام بسرقة آلياتي الصغيرة وقام بإضرام النار وأنا لا أعلم من هو!

Relatives of the people who died in the violence accused Mishra for inciting the clashes and asked for his immediate arrest and strict punishment. Father of a victim Rahul Solanki claimed Kapil Mishra started the fire and went back to his house, while our children are getting killed. He added that people will continue loosing their children
واتهم أقارب الأشخاص الذين ماتوا في أعمال العنف ميشرا بالتحريض على الاشتباكات وطالبوا باعتقاله الفوري وتوقيع عقوبة صارمة ضده. حيث قال والد الضحية راهول سولانكي أن كابيل ميشرا بدأ النيران وعاد إلى منزله، بينما يُقتَل أطفالنا.

I started the fire.
أشعلت الحريق

You started the fire.
اشعلتي النار