STILL GOING in Arabic translation

• زالت مستمرة
• لا تزال جارية
• س تستمر
• مازلتِ ذاهبة
• مـازلت ذاهبـا
• لا تزال تسير
• ستظل

Examples of using Still going in English and their translations into Arabic

We're still going to that?
هل لانزال ذاهبون هناك؟?

Still going fishing?
هل مازلت ذاهب لصيد السمك?

Still going.
لا تزال مستمرة

Are you still going to Frankfurt?
هل ستظلي في فرانكفورت?

He's still going. He's still..
إنّه لا يزال ينطلِق… إنّه لا يزال

If I was still going to prom on Saturday.
لترى ان كنت ما زلت سأتي الى الحفل يوم السبت

Statred when they were small, still going on.
Statred عندما كانت صغيرة، لا تزال مستمرة

I wake up 20 minutes later and he was still going.
استيقظت بعدها بـ20 دقيقة وكان مايزال ذاهباً

My dad was shocked to find out the affair was still going on.
أبي كان مصدوما ً لإكتشفاه بأن العلاقة كانت لا تزال مستمرة

He's still going. Whoa! Still going.
ما زال ينطلق، ما زال ينطلق

House only has two ways to handle us still going out.
لدى(هاوس) طريقتانِ وحسب في التعامل مع استمرارنا

I know he was still going.
لكنّي كنت أعرف أنّه مازال يذهب

I thought we were in a ditch but we were still going!
إعتقدت أننا فى مصرف! لكننا كنا لازلنا ننطلق

Still going?
لا زلتِ ذاهبه؟?

Still going.
ما زالوا يسيرون

Still going.
ما زال سارياً

Still going strong.
لا يزال قويا

Still going down.
ما زالَ يَهْبطُ

Still going strong.
ومازالت قوية

Still going strong.
ما زال قوياً