SURCHARGE in Arabic translation

• رسوم إضافية
• تكلفة إضافية
• ضريبة إضافية
• ضريبة
• رسوما إضافية
• رسماً إضافياً
• الرسوم الإضافية
• رسم إضافي
• التكلفة الإضافية
• الرسم الإضافي
• الضريبة الإضافية

Examples of using Surcharge in English and their translations into Arabic

Airport private transfer(surcharge).
انتقالات المطار الخاصة(بتكلفة إضافية

Water park access(surcharge).
إمكانية الدخول إلى الملاهي المائية(بتكلفة إضافية

A surcharge can apply to transactions made using a credit card or PayPal.
يمكن تطبيق تكلفة إضافية على المعاملات التي تتم باستخدام بطاقة الائتمان أو باي بال

For example, it had to pay a transport surcharge of some 40 per cent for oil imports, added to the already high fuel costs.
وعلى سبيل المثال، كان عليها أن تدفع رسماً إضافياً لنقل وارداتها النفطية يبلغ نحو 40 في المائة، إضافة إلى تكاليف الوقود المرتفعة بالفعل

Most major hotels and tour operators will also accept credit card payments, but this will, too, entail a surcharge.
يقبل معظم الفنادق الرئيسية أو منظمي الرحلات السياحية الدفع باستخدام بطاقة الائتمان ويستلزم ذلك أيضاً رسماً إضافياً

In the peak season over Christmas and Easter the minimum booking period is 2 weeks and there is a surcharge of 20% due.
في موسم الذروة خلال عيد الميلاد وعيد الفصح فترة الحجز الحد الأدنى هو 2 أسابيع، وهناك رسوم إضافية من 20٪ نتيجة

The operator does not lose the money(my opinion), and he does not turn his money to that service with surcharge.
المشغل لا يفقد المال(رأيي)، وقال انه لا تحويل أمواله إلى تلك الخدمة مع رسوم إضافية

As reflected in section IV of the present report, the national authorities imposed a 6.96 per cent surcharge on the electricity supplied to the Force in order to fund supplemental power generation and repairs to the Vasiliko power station.
وعلى النحو المبين في الفرع رابعا من هذا التقرير، فرضت السلطات الوطنية رسوما إضافية بنسبة 6.96 في المائة على الكهرباء التي تزود بها القوة، من أجل تمويل توليد الطاقة التكميلية والإصلاحات لمحطة فاسيليكو لتوليد الكهرباء

On 25 May 2005, the KFTC announced that it had imposed record high surcharge, equivalent to administrative fine, against these two major fixed-line telecom operators for colluding on the rates for fixed-line local call service.
وفي 25 أيار/مايو 2005، أعلنت لجنة الممارسات التجارية المنصفة أنها فرضت رسماً إضافياً مرتفعاً لم يسبق لـه مثيل، يعادل الغرامة الإدارية، ضد شركتي اتصالات الخطوط الثابتة الرئيسيتين هاتين لتواطئهما في تحديد أسعار خدمة الاتصالات الهاتفية المحلية على الخطوط الثابتة

Fuel surcharge.
الإضافية الإضافيه

Surcharge/discount.
الرسم الإضافي/الخصم

Surcharge Free Alliance.
تحالف الإضافية رسوم

Surcharge for extra bedding.
رسوم إضافية لأسرّة إضافية

Airport shuttle(surcharge).
نقل من وإلى المطار(تكلفة إضافية

Surcharge applies after midnight.
يتم فرض رسوم إضافية بعد منتصف الليل

The Surcharge Free Alliance.
المندرجة تحالف الإضافية رسوم

Surcharge Free Alliance.
تحالف انعدام الرسوم الإضافية

Surcharge for extra bedding.
رسوم إضافية للأسرّة الإضافية

Surcharge for soiled bills.
عشرة بالمائة ضريبة إضافية للمال المتسخ

Shuttle service(surcharge).
خدمة نقل مكوكية(تكلفة إضافية)