SURCHARGE in Hindi translation

• अधिभार
• सरचार्ज

Examples of using Surcharge in English and their translations into Hindi

In addition to tax, surcharge and penalty(totalling to about 50%),
टैक्स, सरचार्ज और पेनाल्टी(कुल मिलाकर लगभग 50 प्रतिशत)

The new MSC Global Fuel Surcharge will replace existing bunker surcharge mechanisms and will be reflected by a combination of fuel prices at bunkering ports around the world
नया एमएससी ग्लोबल ईंधन अधिभार मौजूदा बंकर अधिभार तंत्र को प्रतिस्थापित करेगा और दुनिया भर में बंकरिंग बंदरगाहों और पारगमन समय, ईंधन दक्षता

As the surcharge on“polluting cars” rises to Rs 70,000 in the fourth year,
चौथे साल में“प्रदूषक कारों” पर सरचार्ज 70, 000 रुपये तक पहुंच जाएगा,

We are therefore introducing a new Global Fuel Surcharge as of 1 January 2019 in order to help customers plan for the impact of the post-2020 fuel regime.".
इसलिए हम 1 जनवरी 201 9 तक एक नया वैश्विक ईंधन अधिभार शुरू कर रहे हैं 2020 ईंधन शासन के बाद के प्रभाव के लिए ग्राहकों की योजना बनाने में मदद करें।

The Immigration Health Surcharge ensures that temporary,
आप्रवासन स्वास्थ्य सरचार्ज सुनिश्चित करता है

there is sometimes even a surcharge on tickets when steam locomotives operate compared to"regular" diesel trains.
कभी-कभी टिकटों पर अधिभार भी होता है जब“नियमित” डीजल गाड़ियों की तुलना में भाप इंजनों का संचालन होता है।

According to the Federal Ministry for Economic Affairs and Energy(BMWi), 51.3 percent of this is attributable to government-induced price components such as the EEG surcharge, electricity tax
फेडरल मिनिस्ट्री फॉर इकोनॉमिक अफेयर्स एंड एनर्जी(बीएमडब्ल्यूआई) के अनुसार, 51.3 प्रतिशत ईईजी सरचार्ज, बिजली कर

it has to maintain additional CET1 capital surcharge in India as applicable to it as a G-SIB, proportionate to its RWAs in India.
जी-एसआईबी के रूप में उसे लागू, अतिरिक्त सीईटी 1 पूंजी अधिभार बनाए रखना होगा।

the carriers' Emergency Bunker Surcharge, which we regard as customer unfriendly,
वाहक'आपातकालीन बंकर सरचार्ज, जिसे हम ग्राहक के रूप में मानते हैं,

is of 299 yuan, equivalent to 38 euro but for both gadgets it is possible to purchase them directly on the AliExpress store with a surcharge.
कीमत है 299 युआन, 38 यूरो के बराबर लेकिन दोनों गैजेट्स के लिए उन्हें अधिभार के साथ अलीएक्सप्रेस स्टोर पर सीधे खरीदना संभव है।

In addition to tax, surcharge and penalty(totaling to approximately 50%),
टैक्स, सरचार्ज और पेनाल्टी(कुल मिलाकर लगभग 50 प्रतिशत) के अतिरिक्त घोषणा

we also can cut to specific length, however a surcharge of machining and material scrap cost will be charged accordingly based on each individual invoice.
हम विशिष्ट लंबाई में भी कटौती कर सकते हैं, हालांकि प्रत्येक व्यक्तिगत चालान के आधार पर मशीनिंग और सामग्री स्क्रैप की लागत का एक अधिभार तदनुसार लगाया जाएगा।

We could eliminate college loans and allow all students to repay the cost of their higher education with a 10 percent surcharge on the first ten years of income from full-time employment.
हम कॉलेज के ऋणों को खत्म कर सकते हैं और सभी छात्रों को पूर्णकालिक रोजगार से पहले 10 वर्षों की आय पर 10 प्रतिशत अधिभार के साथ अपनी उच्च शिक्षा की लागत चुकाने की अनुमति दे सकते हैं।

fuel surcharge waiver, reward earnings
ईंधन अधिभार छूट, इनाम कमाई

(ii) Where income exceeds ten crore rupees, the total amount payable as income-tax and surcharge shall not exceed total amount payable as income-tax on total income of ten crore rupees by more than the amount of income that exceeds ten crore rupees.
(ii) जहाँ आय की राशि 10 करोड़ रूपए से अधिक है, तो इनकम टैक्स व सरचार्ज के रूप में जमा की जाने वाली रकम 10 करोड़ रुपए के ऊपर जो भी करदाता की आय है उस से अधिक नहीं होनी चाहिए।

Justifying rollback of higher surcharge on foreign portfolio investors that was introduced in her maiden Budget, she said fringe benefits tax
विदेशी पोर्टफोलियो निवेशकों के मामले में ऊंचे अधिभार को वापस लिये जाने को उचित ठहराते हुये सीतारमण ने कहा

you can help me surcharge? thank you. a nice evening. alex,[Email protected].
तुम मुझे अधिभार में मदद कर सकते हैं? धन्यवाद। एक सुंदर शाम। एलेक्स,[ईमेल संरक्षित]।

taxes referred to in those articles by a surcharge for purposes of the Union and the whole proceeds of any such surcharge shall form part of the Consolidated Fund of India.
करों में से किसी में किसी भी समय संघ के प्रयोजनों के लिए अधिभार द्वारा वृद्धि कर सकेगी और किसी ऐसे अधिभार के संपूर्ण आगम भारत की संचित निधि के भाग होंगे।

it has to maintain additional CET1 capital surcharge in India as applicable to it as a G-SIB, proportionate to its Risk Weighted Assets(RWAs) in India.
इसे जी-सिब के रूप में भारत में लागू अतिरिक्त सीईटी1 पूंजी अधिभार बनाए रखना होगा जो भारत में इसकी जोखिम भारित आस्तियों(आरडब्ल्यूए) के अनुपात में होगा।

for other Redmi smartphones) it would be available only with a surcharge, because of the particular effect it gives itdecidedly more premium air compared to the other.
संस्करण नीला(निश्चित रूप से पारभासी प्रभावों के साथ अन्य रेडमी स्मार्टफोन्स की तरह) यह केवल सरचार्ज के साथ उपलब्ध होगा, क्योंकि यह विशेष प्रभाव देता हैनिश्चित रूप से अधिक प्रीमियम हवा दूसरों की तुलना में।