Examples of using Surcharge in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Private parking is available at a surcharge reservation is needed.
Soukromé parkoviště je k dispozici za příplatek rezervace nutná.Ability to add a single bed with a 20 euro surcharge.
Možnost přidat jednu postel s 20 eur za příplatek.Shuttle Service surcharge.
Kyvadlová doprava za příplatek.Sole beam HANDY- surcharge.
Jevištní podesta handy shadowline pro.super boat with motor surcharge.
super člun s motorem za příplatek.Rooms Wireless Internet access(surcharge) is available to keep you connected.
Pokoje Spojení se světem vám zajistí bezdrátový internet za.It's just a surcharge of a different name, I guess.
Je to jen jinej název pro poplatek, řekl bych.truck parking surcharge.
nákladních vozidel za příplatek.If paying with credit card at the hotel, there is a surcharge.
Pokud platíte kreditní kartou v hotelu je za příplatek.You pay only for the delivered quantities as well as only a small cutting surcharge.
Zaplatíte pouze Surcharge for machine with integrated hydraulic system"on-board" instead of the necessary hydraulic connection from the tractor.
Příplatek za stroj s integrovaným hydraulickým zařízením"on-Board" namísto potřebné hydraulické přípojky z traktoru.The fuel surcharge in July 2018 is 9,5% for road transport
Palivový příplatek v červenci 2018 je 9,5% pro silniční přepravucombined reserved goods invoiced by us, plus a surcharge of 10% on this value.
spojeného zboží s výhradou plus přirážka ve výši 10% této hodnoty.The Customer is not entitled to the return of the Surcharge if they return the sports equipment without any damage.
Zákazník nemá nárok na vrácení příplatku v případě, že dojde k vrácení sportovní výzbroje bez jakéhokoli poškození.the so-called Alpine surcharge(a higher toll in Alpine regions)
tak zvaný alpský příplatek(vyšší mýtné v alpských regionech)there's gonna be a $50 discussion surcharge.
za každou věc, se kterou nesouhlasíte, je debatní přirážka $50.Guests are welcome to make use of the sauna(for a surcharge) and hotel bar at the Best Western Hotel Regence, just a 2-minute walk away.
Hosté mohou za poplatek využívat saunu a hotelový bar v hotelu Best Western Hotel Regence, který je vzdálený jen 2 minuty chůze.face international competition are largely exempt from the surcharge to cover the cost of renewable power.
potýkají se s mezinárodní konkurenci, jsou ve velké míře osvobozeny od příplatku, který pokrývá náklady na energii z obnovitelných zdrojů.Pepper Sauce surcharge CZK 120.00/ portion.
pepřovou omáčkou příplatek 120 Kč/ porce.generate a surcharge of 3% per day.
generovat přirážka 3% za každý den.
