SURCHARGE in Polish translation

• dopłata
• dopłatą
• dodatkową opłatą
• płatny
• narzut
• za dopłatą
• dopłaty
• dopłat
• dodatkowa opłata
• dodatkowej opłacie
• dodatkowej opłaty

Examples of using Surcharge in English and their translations into Polish

Parcel deliveries will be accepted for a surcharge.
Zasady Przesyłki będą odbierane za dopłatą.

Please note that late check-in is available at a surcharge of EUR 30.
Za późne zameldowanie pobierana jest dodatkowa opłata w wysokości 30 EUR.

Surcharge for consumed energy
Dopłata za zużytą energię

There is a $15 surcharge per extra person.
Istnieje 15 dolarów dopłaty za dodatkowe osoby.

Please note that late check-in after 22:00 is subject to a surcharge of€ 30.
Późne zameldowanie po godzinie 22:00 podlega dodatkowej opłacie w wysokości 30 €.

O- How are energy-intensive firms exempted from the surcharge for renewable power?
O- Dlaczego przedsiębiorstwa energochłonne zwolnione są od dopłat do energii odnawialnej?

Airport shuttle is available for a surcharge.
Transfer lotniskowy dostępny jest za dodatkową opłatą.

Regarding dates please see the periods with surcharge.
Jeśli chodzi o terminach można znaleźć okresy z dopłatą.

Surcharge for renovated room is 100 CZK per person per night.
Dopłata za odnowionym pokoju to 100 CZK za osobę za noc.

The surcharge for private parking is€ 2 per hour.
Dodatkowa opłata za parking wynosi 2 € za godzinę.

Rate details: There is a surcharge for Triple and Quad occupancy.
Oceń szczegóły: Nie ma dodatkowej opłaty za użytkowanie Triple i Quad.

Surcharge for beds for the full 8 day period.
Dopłaty za pokoje i łóżka za pełen okres 8 dni.

Late check-out can be subject to a surcharge.
Późne wymeldowanie może podlegać dodatkowej opłacie.

Grants, loans or surcharge to credit interests.
Dotacji, pożyczek lub dopłat do oprocentowania kredytów.

An airport shuttle service is available for a surcharge.
Transfer lotniskowy dostępny jest za dodatkową opłatą.

All special RAL colours are available for a surcharge.
Wszystkie specjalne kolory RAL dostępne są za dopłatą.

The surcharge for the special 31st of December Dinner is mandatory.
Dopłata do specjalnego obiadu 31 grudnia jest obowiązkowa.

Heating with wood is a surcharge of 50 CZK/ night/ object.
Podczas ogrzewania drewnem jest dodatkowa opłata w wysokości 50 CZK/ noc/ obiekt.

Breakfast can be ordered by surcharge.
Śniadanie może być orded przez dopłaty.

The latest possible check-in, even if paying the surcharge, is 01:30.
Zameldowanie możliwe jest najpóźniej do godziny 01:30 nawet w przypadku uiszczenia dodatkowej opłaty.