SURCHARGE in Hebrew translation

• היטל
• תשלום
• תוספת
• נוסף
• ההיטל
• היטלי

Examples of using Surcharge in English and their translations into Hebrew

In such cases, we reserve the right to add a surcharge.
במקרים כאלה, אנו שומרים לעצמנו את הזכות להוסיף תשלום נוסף.

Breakfast can be served to your room(surcharge).
ניתן לבקש את ארוחת הבוקר לחדר(בתוספת תשלום).

Check Supervised childcare/activities(surcharge).
שירות שמרטפות/פעילויות לילדים בפיקוח(בתוספת תשלום).

Additional data is available for the remainder of the 24 hour period(surcharge).
נתונים נוספים זמינים לשארית תקופת 24 השעות(בתשלום נוסף).

Tennis or sailing lessons at surcharge, 3 x 90 minutes/week.
פעמים בשבוע פעילות ספורטיבית של כ-90 דקות: טניס או הפלגה.(כרוך בתוספת תשלום).

The issue of surcharge was raised.
הנושא של ההפקדות הועלה.

Babysitting/child services(surcharge).
שירות הסעות(בתשלום).

Kid's club(surcharge).
מועדון ילדים בתשלום.

Supervised child care/activities(surcharge).
שירות שמרטפות/פעילויות לילדים בפיקוח(בתוספת תשלום).

The Airport Surcharge.
התעופה uberX.

If the Fuel Surcharge rises above the maximum value
אם היטל הדלק מאמיר מעל לערך המקסימום

It would also impose a 30 percent health insurance surcharge on current county employees who smoke or consume other tobacco products.
ההצעה כוללת גם העלאה של 30% בתשלום ביטוח הבריאות לעובדים בתוך המערכת שמעשנים או צורכים מוצרי טבק.

you can make surcharge by paying only the interest during the past period,
אתה יכול לעשות היטל על ידי משלם רק את הריבית בתקופה זו,

Doing nothing will have to pay"- thought Ivan, surcharge, incidentally, was almost forty percent of the first sum.
לא עושה כלום, יצטרך לשלם," אמר איבן, תוספת, אגב, היה כמעט ארבעים אחוזים מן הסכום הראשון.

there's a €2 surcharge, plus a €1 charge per piece of luggage that has to go in the trunk.
יש היטל 2 €, בתוספת תשלום 1 € לכל מזוודה כי יש ללכת בתא המטען.

The Vista Hotel provides laundry services(with surcharge) as well as a complementary ironing area located on the floor below the reception desk.
מלון ויסטה מעמיד לרשות האורחים שירותי כביסה(בתשלום) וכן פינת גיהוץ, הממוקמת בקומה מינוס(לשימוש חופשי וללא תשלום).

After the payment has been confirmed, the price is guaranteed against any surcharge, unless an increase is due to government laws or currency changes.
אחרי הוצאת חשבונית המחיר מובטח כנגד כל תשלום נוסף, אלא אם כן יש עליית מחירים הנובעת מחוקים, מיסים ממשלתיים או שינויים בערך המטבע.

If the Fuel Surcharge rises above the maximum value
אם היטל הדלק מאמיר מעל לערך המקסימום

There is a surcharge of $3 from Port Columbus International Airport on uberX,
קיימת תוספת של $3 משדה התעופה הבינלאומי Port Columbus ב-uberX,

Each subsequent mile will cost you 2.75 BMD(though there is a 25% surcharge on Sundays).
כל קילומטר שלאחר מכן יעלה לך 2.75 BMD(אם כי יש תשלום 25% בימי ראשון).