Examples of using Swarming in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sub-Saharan countries, including Mauritania, were also regularly plagued by swarming locusts, a problem with such a grave effect on daily lives that it merited no less international concern than did climate change.
والبلدان جنوب الصحراء، ومنها موريتانيا، تُبتلى بانتظام أيضا بأسراب من الجراد، وهذه مشكلة لها تأثير ضخم على الحياة اليومية وتستحق انشغالا دوليا على نحو لا يقل عن الانشغال بسبب تغير المناخPeople swarming all over you.
Those swarming hornets.
تلك الدبابير المتجمعهHardison, they're swarming me.
(هارديسون)، إنّهم يحتشدون عليّShadows swarming round her and.
The village is swarming with them.
القرية أصبحت وكراً للـ" غيلانLooters swarming through the streets of Singapore.
اللصوص يحتشدون عبر"الشوارع في"سنغافورةThe babies started swarming all over their mother.
بدأ الصغار الرضع بالتزاحم على كل جوانب الأمAnd I want that gallery swarming.
وأريد أن يشهد المعرض ازدحامًاWhich explains the Secret Service swarming the body.
ممّا يُفسّر احتشاد رجال الخدمة السّرّيّة على الجثّةThey graffitied buildings and braved trains swarming with Gestapo.
It will be swarming with Germans in half an hour.
ستكون مكدسه بالألمان خلال نصف ساعهThey whisk us backstage. The media is swarming.
That party was swarming with eager gentlemen.
Thousands of them swarming all over Rio, in broad daylight.
الآلاف منهم يحتشدون حول(ريو)، وفي وضح النهارThe place will be swarming with security.
This place is gonna be swarming with cannibals in a few minutes.
هذا المكان هو ستعمل تكون تحتشد مع أكل لحوم البشر في بضع دقائقIn two minutes, this place will be swarming with police.
في دقيقتين، هذا المكان سيتم يحتشدون مع الشرطةYou know by now, outside will be swarming with cops.
تعلمون الآن، خارج سوف يحتشدون مع رجال الشرطةThis party's swarming with'em.
عَجّ هذا الحزبِ مَع' em
