SWARMING in Polish translation

• roi się
• rój
• rojących się
• swarming
• się roić
• roje

Examples of using Swarming in English and their translations into Polish

Your valiant Greek led me to Lygia and a swarming hive of idiots.
Twój mężny Grek zaprowadził mnie do Ligii i bzyczącego ula idiotów.

The process was called“swarming.”.
Miały one tytuł„Rozgrzeszanie”.

I'm swarming with parasites.
jestem pełen pasożytów.

A main objective is to prevent swarming.
Najważniejsze jest zapobieganie zachwaszczeniu.

I wander to the ends of the earth Through the swarming streets.
Wędruję na kraniec świata/przez zatłoczone ulice.

I think the light keeps them from swarming.
Powstrzymuje je przed wyrojeniem.

Avoid endless aggressive chunk splitting during swarming.
Unikaj niekończące agresywną podział kawał podczas roi.

Soon US agents will be swarming this place looking for me.
Niedługo będzie tu mnóstwo agentów USA. przetrząsających to miejsce żeby mnie znaleźć.

But her mind was swarming.
Ale jej umysł był przepełniony.

Our house was always swarming with boys.
Nasz dom był zawsze pełen chłopców.

We are! I think the light keeps them from swarming.
I jesteśmy! Chyba światło nie pozwala im sie gromadzić.

Border's swarming with them.
Na granicy jest ich pełno.

Except the place is swarming with police.
Poza tym, że to miejsce jest pełne policjantów.

Swarming with terrorists. In a few minutes, this area is gonna be.
W ciągu kilku minut ten teren zapełni się terrorystami.

Believe me, the last person I need swarming around me right now is Grandma Wee Wee.
Uwierz mi, ostatnia osoba muszę roi się wokół mnie teraz Wee Wee jest babcia.

El Gouna has excellent restaurant facilities, swarming here from the cafes,
El Gouna posiada doskonale wyposażoną bazęgastronomiczną- roi się tutaj od kafejek,

You know, swarming like ants all up and down and around it, and, you know, you're in with a crowd of people.
I jesteś tam razem z tłumem ludzi. rojących się po niej wzdłuż i wszerz jak mrówki,

IMesh was the first company to introduce"swarming"- the ability to download one file from multiple sources, increasing download speed.
IMesh jako pierwszy wprowadził,,swarming"- możliwość pobierania jednego pliku z wielu źródeł, co zwiększa prędkość pobierania.

clouds of Aids mosquitoes swarming around her and blocking out the light from the sun.
chmury komarów z AIDS rojących się przy niej, blokujących światło słoneczne.

In, like, three minutes, she's gonna have CIA, swarming Moldavia, basically starting World War III. IDF, several small armies.
W ciągu 3 minut sprowadzi CIA, Siły Obronne Izraela, kilka armii rojących się w Mołdawii co wyglądałoby jak początek III WŚ.