TH SESSION in Arabic translation

• الدورة الرابعة
• الدورة الحادية عشرة
• الدورة التاسعة والأربعون
• الدورة الثامنة
• الدورة العاشرة
• الدورة الستون
• الدورة السابعة والأربعون
• الدورة السادسة وال
• الدورة 47
• الدورة الخامسة

Examples of using Th session in English and their translations into Arabic

Th session of the Commission on Sustainable Development held in New York, from 28 April to 9 May, 2003;
الدورة الحادية عشرة للجنة التنمية المستدامة، المعقودة في نيويورك في الفترة من 28 نيسان/إبريل إلى 9 أيار/مايو 2003

Th Session of the Permanent Forum on Indigenous Issues", 16 -27 May 2005, United Nations Headquarters, New York.
الدورة الرابعة للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية"، 16-27 أيار/مايو 2005، مقر الأمم المتحدة، نيويورك

Th Session February 28-March 11, 2005: UN Headquarters,
عام 2005: الدورة التاسعة والأربعون، 28 شباط/فبراير- 11 آذار/مارس:

Th Session of the United Nations Conference on Trade and Development, UNCTAD XI(13-18 June 2004, São Paulo, Brazil).
الدورة الحادية عشرة لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (13-18 حزيران/يونيه 2004، سان باولو، البرازيل

Th session: Several days during the period 8- 19 July 1996(reserved for COP 2).
الدورة الرابعة: عدة أيام خﻻل الفترة الممتدة من ٨ إلى ٩١ تموز/يوليه ٦٩٩١ مخصصة لمؤتمر اﻷطراف الثاني

Th Session of the Commission of the Status of Women(CSW) 28 February-11 March 2005(attendance).
عام 2005- الدورة التاسعة والأربعون للجنة وضع المرأة 28 شباط/فبراير- 11 آذار/مارس 2005(حضور

Th Session on the Convention on the Rights of People with Disabilities 14- 25 August 2006.
الدورة الثامنة المعنية باتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة. 14-25 آب/أغسطس 2006

Th session of the Conference of the Parties(COP 11) of UNFCCC: 3-10 December 2005, Montreal, Canada.
الدورة الحادية عشرة لمؤتمر الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية المتعلقة بتغير المناخ:

Th Session of Commission on Science and Technology for Development of United Nations: 21-25, May 2007, Geneva, Switzerland.
الدورة العاشرة للجنة الأمم المتحدة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية: 21-25 أيار/مايو 2007، جنيف، سويسرا

Th Session of the Commission on Sciences and Technology for Development, organized by UNCTAD from 23- 27 May 2005, Geneva, Switzerland.
الدورة الثامنة للجنة تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية، التي نظمها الأونكتاد من 23-27 أيار/مايو 2005، جنيف، سويسرا

Th session of the Ad Hoc Committee on the Elaboration of a Convention against Transnational Organized Crime(Vienna, 2-27 October 2000).
الدورة الحادية عشرة للجنة المخصصة المعنية بإعداد اتفاقية لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الحدود الوطنية(فيينا، 2-27 تشرين الأول/أكتوبر 2000

Th Session of the Human Rights Commission, Geneva, March 24 through April 7, 2004.
الدورة الستون للجنة حقوق الإنسان، جنيف، في الفترة من 24 آذار/مارس إلى 7 نيسان/أبريل 2004

Th Session of United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific(UNESCAP) Thematic Working Group on Disability Related Concerns, 4-7 July, 2005, Bangkok, Thailand;
الدورة العاشرة للفريق العامل المواضيعي المعني بالاعتبارات المتصلة بالإعاقة التابع للجنة الأمم المتحدة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، 4-7 تموز/يوليه 2005، بانكوك، تايلند

Th session of the United Nations ' Commission on Sustainable Development(UN CSD 8)(New York, United States, 24 April-5 May 2000);
الدورة الثامنة للجنة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة(نيويورك، الأمم المتحدة، 24 نيسان/أبريل- 5 أيار/مايو 2000)

Th session of the Subcommission on the Promotion and Protection of Human Rights 26 July-13 August, 2004, Geneva.
الدورة السادسة والخمسون للجنة الفرعية المعنية بتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها المعقودة في جنيف خلال الفترة من 26 تموز/يوليه إلى 13 آب/أغسطس، 2004

Th session of the AU Assembly of Heads of States and Governments, January 2008(guest speaker);
الدورة العاشرة لجمعية رؤساء دول وحكومات الاتحاد الأفريقي، في كانون الثاني/يناير 2008(ضيف متحدِّث)

Th session of the Ad Hoc Committee on the Elaboration of a Convention against Transnational Organized Crime(Vienna, from 21 February to 3 March 2000).
الدورة الثامنة للجنة المخصصة لإعداد اتفاقية لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية(فيينا، من 21 شباط/فبراير إلى 3 آذار/مارس 2000

Th Session of the United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues, 15-26 May 2006, United Nations Headquarters, New York.
الدورة الخامسة لمنتدى الأمم المتحدة الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية، 15-26 أيار/مايو 2006، في مقر الأمم المتحدة، نيويورك

Th session of the Ad Hoc Committee on the Elaboration of a Convention against Transnational Organized Crime(Vienna, 17-28 July 2000).
الدورة العاشرة للجنة المخصصة لإعداد اتفاقية لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية(فيينا، 17-28 تموز/يوليه 2000

Th session of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice(Vienna, 27 April-6 May 1999).
الدورة الثامنة للجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية(فيينا، 27 نيسان/أبريل- 6 أيار/ مايو 1999