THE CONTINUUM in Arabic translation

استمرارية
continuity
sustainability
continuation
viability
continuum
continuous
continue
continuance
sustained
الاستمراريه
continuity
of the continuum
اﻻستمرارية
continuity
continuum
sustainability
continuum
متصلة
continuous
relevant to
contiguous
in relation to
continuum
related to
connected
attached to
linked to
pertaining to

Examples of using The continuum in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Recently, the Government has also started to provide free antiretroviral therapy to mothers as part of the continuum of care.
ومؤخرا بدأت الحكومة أيضا بتوفير العلاج المضاد للفيروس للأمهات كجزء من العناية المتواصلة
Canada is pursuing efforts across the continuum of interventions to prevent all forms of family violence, including child maltreatment and neglect.
وتواصل كندا بذل الجهود في جميع الأنشطة المتصلة بمنع جميع أشكال العنف العائلي، بما فيها سوء معاملة الأطفال وإهمالهم
Both same items can combine by the same waving borders, to build up the continuum background.
ويمكن لكل من البنود نفسها تجمع من قبل نفس الحدود التلويح، لبناء خلفية متصلة
As part of the response in the continuum of an emergency, UNFPA also supports initiatives addressing women ' s and adolescent girls ' reproductive health needs and human rights in situations of post-conflict and reconstruction.
وكجزء من الاستجابة في متوالية حالات الطوارئ، يدعم الصندوق أيضاً مبادرات بشأن الصحة الإنجابية للنساء والمراهقات وحقوق الإنسان في حالات ما بعد انتهاء الصراع وإعادة البناء
emergency relief and the continuum of rehabilitation and development.
اﻹغاثة الطارئة واستمرار التأهيل والتنمية
ACC had a wide-ranging discussion on the coordination and effectiveness of humanitarian assistance provided by the United Nations system, including emergency relief and the continuum to rehabilitation and development.
واسعة التنوع بشأن تنسيق ومدى فعالية المساعدة اﻹنسانية التي تقدمها منظومة اﻷمم المتحدة بما في ذلك اﻹغاثة في حاﻻت الكوارث وتواصل اﻹنعاش والتنمية
also for supporting rehabilitation activities as part of the continuum to development was emphasized.
اﻹنسانية الطارئة فحسب بل أيضا لدعم أنشطة اﻹنعاش كجزء من تواصل التنمية
Danger follows the continuum transfunctioner.
الخطر يلاحق محول متسلسلة ماوراء البعد
Have you found the continuum transfunctioner?
هل وجدتما محول متسلسلة ماوراء البعد؟?
A glitch in the continuum.
خلل في التسلسل الزمنيّ
We are the keepers of the continuum transfunctioner.
نحن حراس محول متسلسلة ما وراء البعد
The continuum from relief to rehabilitation and.
زاي- اﻻستمرارية في اﻻنتقال من اﻹغاثة إلى التنمية
To find you and recover the continuum transfunctioner.
كي نلاقيكم من اجل استعادة محول متسلسلة ما وراء البعد
Is it mutable whereby any changes to the continuum.
هل بموجبها قابلة للتغيير أية تغييرات على استمرارية
Pancreatic fluid at one with the continuum of evolution.
سائل(بنكرياسي) مع تطور رحم مُستمر
Cantor's conjecture became known as the continuum hypothesis.
أصبحت تخمينات كاندور تعرف بأنها الفرضيات المستمرة
The continuum from relief to development: the UNICEF perspective.
جيم- اﻻستمرارية في اﻻنتقال من اﻹغاثة إلى التنمية: منظور اليونيسيف
The continuum transfunctioner is a very mysterious and powerful device… and?
محول متسلسلة ماوراء البعد جهاز غامض وقوي جدا و ماذا؟?
But information is also not the end of the continuum of understanding.
هذا ولا تشكل المعلومات أيضاً الحلقة الأخيرة في سلسلة الفهم
Aspects of the continuum should be taken into account at an early stage.
وينبغي أن تؤخذ جوانب اﻻستمرارية في اﻻعتبار في مرحلة مبكرة
Results: 1711, Time: 0.0644

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic