THE LUCK in Arabic translation

• الحظ
• حظ
• التوفيق
• الحظّ
• والحظ هو
• الحظوظ

Examples of using The luck in English and their translations into Arabic

You had the luck of having two exceptional women to raise you.
أنتَكنتمحظوظـًا… ليكون لديكَ امرأتين استثنائيتين قامتا بتربيتك

Some chaps have all the luck. All he needs now is a wife.
بعض الرجال يتمتعون بالحظ كله وكل مايحتاجونه هو زوجه

See, the luck I have had can make a good man turn bad.
انظري إلى حظّي العاثر, بإمكانه جعل الرجل الصالح يصبح سيئاً

Besides, I have got all the luck we will need.
بالإضافة إلى أننى لدى كل ما نحتاجه من حظ

I think Theodore Winters would need the luck.
أظن أن(ثيودور وينترس) سيحتاج إلى الحظ

I know you don't need the luck.
اعلم انكما لا تحتاجان للحظ

The hell with luck. I will bring the luck with me.
ليذهب الحظ إلى الجحيم سآتي بالحظ معي

Gosh. Darn the luck.
ربــاه ياله من حظ

You're the one who's gonna need the luck.
أنت من سيحتاج إلى الحظ

I wish him all the luck.
وإنني أتمنى له كل النجاح

Think of all the luck you got.
فكر في كلّ ما لديك من حظّ

Then you need the luck.
إذنفأنتمن يحتاجإلى الحظ

Sometime, the luck is the initial determining factor for whether an individual will get employment in Britain.
في وقت ما، والحظ هو العامل الحاسم الأولي لما إذا كان الفرد سوف تحصل فرص العمل في بريطانيا

Sometime, the luck is the initial determining factor for whether an individual will get employment in Ireland.
في وقت ما، والحظ هو العامل الحاسم الأولي لما إذا كان الفرد سيحصل العمل في أيرلندا

I didn't know if I would ever have the luck of owning something similar.
كنت تريد من أي وقت مضى الحظ في امتلاك شيئا من هذا القبيل

Or the luck.
أو الحظ

The luck of the devil.
حظ شيطان

Show me the luck.
شوفني الحظ

The luck of the Irish.
حظ الأيرلندي

That's the luck.
هذا هو الحظ