THE SAME BASE in Arabic translation

• نفس القاعدة
• الأساس نفس
• القاعدة ذات
• الاساس نفس
• نفس قاعدة
• نفس الاساس

Examples of using The same base in English and their translations into Arabic

Because of the necessarily small size of the paintings, miniatura began to be associated with all things wee and spawned to other words with the same base.
بسبب الحجم الصغير بالضرورة لهذه الوحات الفنية، بدأت كلمة"miniatura" ترتبط بجميع الأشياء الصغيرة كما تولدت منها عدة كلمات أخرى بنفس الأساس

The same base period should be maintained for as long as possible for the sake of stability and predictability in the scale over the course of consecutive periods.
وينبغي الإبقاء على فترة الأساس ذاتها لأطول مدة ممكنة من أجل المحافظة على الاستقرار والقدرة على التنبؤ في الجدول على مدى فترات متتالية

Some 2,200 Transitional Federal Government military recruits were already undergoing a nine-month training programme at the same base.
ويتلقى نحو 200 2 من المجندين للخدمة العسكرية بالفعل تدريبا لمدة 9 شهور في القاعدة نفسها

Accordingly, 24 Annex B Parties elected to use 1995 as the base year for F-gases while the remaining Parties, excluding the European Community, used the same base year for all GHGs.
وبناءً على ذلك، اختار 24 طرفاًً مدرجاً في المرفق باء استخدام سنة 1995 كسنة أساس للغازات المفلورة، في حين استخدمت جميع الأطراف المتبقية، باستثناء الجماعة الأوروبية، سنة الأساس نفسها بالنسبة لجميع غازات الدفيئة

During the Group's follow-up visit to the same base on 19 April 2012, the last lot of 18 boxes of AK-47 ammunition and three cases of 60 mm mortar bombs were waiting to be dispatched to operational units of the 803rd FARDC regiment in Masisi and Walikale(see annex 40).[26].
وخلال زيارة متابعة قام بها الفريق إلى القاعدة ذاتها في 19 نيسان/أبريل عام 2012، وجد أن المجموعة الأخيرة المتكونة من 18 صندوقا من ذخيرة بنادق هجومية من طراز AK-47 وثلاثة صناديق ذخيرة تحتوي على قنابل هاون عيار 60 مليمترا لا تزال تنتظر إرسالها إلى الوحدات العملياتية التابعة للمفرزة 803 التابعة للقوات المسلحة في ماسيسي وواليكالي(انظر المرفق 40)([26]

Both at the same base?
كلتا في نفس القاعدة؟?

So logarithm with the same base.
اذاً لوغارتم نفس الاساس

Accounts with the same base currency Free.
حسابات بنفس العملة الأساسية مجانا

And the other scalene triangle has the same base right there.
و المثلث المختلف الأضلع الآخر ممكن ان يكون لديه نفس ضلع القاعدة, هنا

Such calculations, however, use the same base period for PARE calculations.
على أن عمليات الحساب هذه تستخدم نفس فترة اﻷساس المستخدمة في حسابات أسعار الصرف المعدلة حسب أسعار السوق

Asks: ___ to match words of the same base in a search.
المطلوب: لمطابقة الكلمات من نفس الأصل في البحث

This is going to be equal to-- we have the same base, x.
يساوي-- لدينا نفس الاساس وهو x

I have known Kit since we were military brats raisin' hell on the same base.
أعرف(كيت) منذ أن كنا صغارًا في الجيش وقد كبرنا بنفس القاعدة

NPP shares some of the same sides associated with Deca(they are after all the same base compound).
نب سهم بعض من نفس الجانبين المرتبطة عشاري(هم بعد كل نفس مركب قاعدة

Double-sided embroidering: on the same base material, in the same embroidering process, with images on both side.
التطريز على الوجهين: على نفس المادة الأساسية، في نفس عملية التطريز، مع الصور على كلا الجانبين

Double-sided embroidery: is on the same base, the same process of needlework, embroiders image on both sides.
التطريز على الوجهين: على نفس القاعدة، نفس عملية الإبرة، صورة المطاحن على كلا الجانبين

The drill, water pump and diesel engine are installed on the same base, which occupies a small area.
يتم تثبيت الحفر ومضخة الماء ومحرك الديزل على نفس القاعدة، والتي تحتل مساحة صغيرة

The Committee had agreed that, once selected, the same base period should be used for as long as possible.
ووافقت اللجنة على ضرورة استخدام نفس فترة الأساس لأطول وقت ممكن متى جرى تحديدها

The Committee concluded that, once chosen, there were advantages in using the same base period for as long as possible.
وخلصت اللجنة إلى أنه متى اختيرت فترة الأساس، فإن هناك مزايا في استخدام نفس الفترة لأطول مدة ممكنة

You could have said, OK, when I'm dividing with the same base, I can just subtract the exponents.
يمكنك أن تقول، حسناً عندما أقوم بالقسمة على نفس الأساس، أستطيع مباشرة طرح الأُسس