THIN LINE in Arabic translation

• خط رفيع
• خيط رفيع
• خط رقيق
• خط رقيقة
• a thin line
• الخط الرفيع
• بخط رفيع
• الخيط الرفيع
• thin line

Examples of using Thin line in English and their translations into Arabic

There's that thin line and we crossed it.
وكان هنالك خط رفيع jجاوزناه

There's a thin line between pride and arrogance.
هناك خط رفيع بين الفخر والغطرسة

You can weave a napkin using a thin line.
يمكنك نسج القماش، وذلك باستخدام خط الصيد رقيقة

There's a thin line between improvisation and insubordination.
ثمة خط رفيع بين الإرتجال وعصيان الأوامر

There is a thin line between genius and insanity.".
هناك خط رفيع بين العبقرية والجنون

Then the pencil will leave a clear, thin line;
ثم قلم سوف يترك خط رفيع واضح

There's a very thin line between love and hate.
ثمّة خطّ رفيع ما بين الحبّ والكراهية

prefer a thin line.
يفضل رسم خط رفيع

Making, buying, it's all a very thin line.
صنعهم، شرائهم بينهم خط رفيع جدا0

But there is a very thin line between information and knowledge.
ولكن هناك خط رفيع جدا بين المعلومات والمعرفة

We were awake. Hmm. It's a thin line.
كنا مستيقظين انها خط رفيع

If they are not there, then a thin line is suitable.
إذا لم يفعلوا ذلك، ثم تناسب خط الصيد رقيقة

It's a thin line between late Cher and early Howard Keel.
إنه الخط الرفيع بين تشير المتأخر وهوارد كير المبكر0

Well, confidence game, show biz, it's a thin line.
حسناً، لعبة الثقة، والإستعراض… إنّه خط رفيع

The work we do, the emotions-- it's a thin line.
العمل الدى نقوم به… والمشاعر بينهما خط رفيع

There is a thin line between such interventions and abusive and degrading treatment.
ولذلك فلا يفصل بين هذه التدخلات والمعاملة السيئة أو المهينة سوى خط رفيع

It's a thin line between a cop and a crook these days.
هناك خط رفيع بين الشرطي واللص هذه الايام

They are the thin line of blue that separates us from the Cylons.
إنهم على الخط الأزرق الرفيع الذى يميزنا عن السيلونز

There is a very thin line, a very subtle line, which differentiates them.
هناك خط رفيع للغاية يفصل بينهم، خط غاية في الدقة، يُفرِق بينهما

You think I have crossed that thin line between Psychic and Psycho.
تعتقد أنني قد تجاوزتُ الحد الفاصل بين الروحانيّة والجنون