THIN LINE in Croatian translation

• tanka linija
• tanka crta
• tanku granicu
• tanku liniju
• tanku crtu

Examples of using Thin line in English and their translations into Croatian

There is not a thin line between love and hate.
Lzmeđu ljubavi i mrznje nije tanka linija.

Between research and plagiarism. drove me to confuse the thin line.
Tanke linije između istraživanja i plagijata.

A thin line separates a warrior a warrior.
Nijansa odvaja borca od ratnika.

Drove me to confuse the thin line between research and plagiarism.
Tanke linije između istraživanja i plagijata.

He's walking a very thin line.
On hoda po tankoj žici.

you gotta walk the thin line.
moraš hodati po tankoj liniji.

There is a thin line between the destructive forces of the modern tourist industry and the traditional values of Koloč ep which we wish to preserve in a new form.
Postoji tanka linija između rušilačke komercijalizacije turističkomindu- strijom našeg doba i tradicionalnih vrijednosti Koločepa koje želimo sačuvati u novom obliku.

There's a thin line between confidence and arrogance,
Postoji tanka linija između povjerenja i arogantnost,

My journeys to Buenos Aires turned to be in vain, and the thin line between life and death along which Diego moved had become his only route.
Ispostavilo se da je moj put u Buenos Ajres bio uzaludan, a da je tanka crta između života i smrti kojim se dijego kretao postala njegov jedini put.

Between responsibility and is irresponsibility. Sir, you mentioned in your speeches, that there is a thin line.
Je tanka linija između odgovornosti i nemara. Gospodine, u svojim predavanjima ste rekli da.

Flour is the key element that makes a thin line between successful and less successful dough.
Brašno je ključni sastojak koji čini tanku granicu između uspješnog i onog malo manje uspješnog tijesta.

Sir, you once mentioned in your lecture… there exists a thin line between responsible and irresponsible.
Je tanka linija između odgovornosti i nemara. Gospodine, u svojim predavanjima ste rekli da.

The Roman forces are stretched into a thin line, two miles long,
Rimske snage razvukle su se u tanku liniju dugu 3 km,

A few hundred yards in front of them, stands ony a thin line of americans, pounded
Par sto metara ispred njih se nalazi tanka linija Amerikanaca, izubijani

If you intuitively can not grope this thin line between style and bad taste,
Ako intuitivno ne možete podići ovu tanku liniju između stila i lošeg ukusa,

thin red lips, thin line between white trash and whore.
tanke crvene usne, Tanka linija između bijelog smeća i kurve.

The designer should observe a thin line between the styles, so as not to make the interior overloaded.
Dizajner bi trebao promatrati tanku liniju između stilova, kako bi unutarnji prostor bio preopterećen.

there's a very thin line between stupid and genius.
postoji vrlo tanka linija između gluposti i genijalnosti.

When Saturn moves to this position, see the rings removed rights as a thin line.
Saturn se kreće, pa sad dolazi u ovaj položaj, kad mogu vidjeti prstenove u profilu, kao ravnu tanku liniju.

Albania has a strong café-culture and there is a thin line between cafés and discos;
Albanija ima snažnu caffe-kulture, a tu je tanka linija između kafića i diskoteka;