THIRD COMPONENT in Arabic translation

• المكون الثالث
• المكوِّن الثالث

Examples of using Third component in English and their translations into Arabic

The third component will focus on promoting children ' s and young people ' s right to participation by strengthening the models that enable them to be involved in developing and implementing programmes that concern them.
أما العنصر الثالث فسيستهدف تعزيز حق الأطفال والشباب في المشاركة عن طريق تعزيز النماذج التي تمكّن من إشراكهم في التنمية وتنفيذ البرامج الخاصة بهم

A third component are central pattern generators.
المكون الثالث هو مولدات الأنماط المركزية

The third component of the cost is the infrastructure.
المكون الثالث من التكلفة هو البنية التحتية

The third component of Coke's success is marketing.
العنصر الثالث لنجاح كوكاكولا هو التسويق

The third component of light pollution is light trespass.
المكون الثالث من التلوث الضوئي هو التعدي الضوئي

The third component was the proposal for reporting on results.
أما العنصر الثالث فهو الاقتراح المطروح بشأن الإبلاغ عن النتائج

Administrative independence is the third component of judicial independence in Canada.
أما الاستقلال الإداري فهو يشكل المكون الثالث لاستقلال القضاء في كندا

A third component, covering human resources management, is planned for 2004-2005.
ومن المقرر تنفيذ العنصر الثالث، الذي يشمل إدارة الموارد البشرية، خلال فترة السنتين 2004-2005

Available third component which enables you to work with file systems operating systems Windows.
العنصر الثالث المتاحة والتي تمكنك من العمل مع أنظمة التشغيل أنظمة الملفات ويندوز

These are disseminated world wide by the third component, the Global Telecommunications System.
ويقوم على تعميم هذه النشرات على نطاق عالمي مكون ثالث، هو النظام العالمي لﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية

The Special Advisory Section is the third component of the Office of the Prosecutor.
والقسم اﻻستشاري الخاص هو العنصر الثالث في مكتب المدعي العام

Individual rights are the third component of institutional strengthening, along with prosperity and security.
وحقوق الفرد هي العنصر الثالث من عناصر التدعيم المؤسسي، إلى جانب الرفاهية واﻷمن

(c) The third component of a national information technology strategy is the education of employees.
(ج) أن العنصر الثالث في الاستراتيجية الوطنية لتكنولوجيا المعلومات هو تدريب الموظفين

This means that the third component of the" Three Ones" principle is far from being implemented.
وهذا يعني أن المكون الثالث من مبدأ" العناصر الثلاثة" يظل بعيدا عن التنفيذ

The third component was international collaboration to bring the regional environmental situation into line with international standards.
ويكمن العنصر الثالث في التعاون الدولي لكي يتمشى الوضع البيئي اﻻقليمي مع المعايير الدولية

The third component of the Office's strategy was the elimination of illicit drug trafficking.
ويرمي القسم الثالث من استراتيجية المكتب إلى منع اﻻتجار غيرالمشروع بالمخدرات

The Conference ' s third component, the Civil Society Forum, gathered 160 participants from 90 countries.
وجمع العنصر الثالث في المؤتمر، وهو منتدى المجتمع المدني، 160 برلمانيا من 90 بلدا

The third component, on investment and technology promotion, provided support at the policy, institutional and enterprise levels.
ويقدم العنصر الثالث، المعني بترويج الاستثمار والتكنولوجيا، الدعم على أصعدة السياسات والمؤسسات والشركات

The compliance with rules and regulations when recruiting experts-- the third component of this recommendation-- has been strengthened.
وجرت تقوية الامتثال للقواعد واللوائح عند استقدام الخبراء، وهو العنصر الثالث من هذه التوصية

The third component will also include an inventory of best practices
وسيشمل العنصر الثالث أيضا جردا لأفضل الممارسات والمبادئ التوجيهية