THIS THREAD in Arabic translation

• هذا الموضوع
• هذا الخيط
• هذا بلوق
• هذه العتبة
• مؤشر الترابط هذا
• هٰذا الموضوع
• هذا الأيميل
• الخيوط هذا

Examples of using This thread in English and their translations into Arabic

To reply to this thread please log in.
للرد على هذا الموضوع الرجاء تسجيل الدخول

I will move this thread to bug reporting.
وأنتقل هذا الموضوع لتقديم التقارير الشوائب

This thread has been all politics since page one.
هذا الموضوع كان كل السياسة منذ الصفحة الأولى

So all the sequins had fallen off this thread.
كل ذلك الترتر قد سقط هذا الموضوع

Come here. Put this thread into the needle.
تعالى الى هنا لتضع الخيط فى الابره

In this thread, I would love to see them.
في هذا الموضوع، وأحب أن أراهم

Hi James, sorry I have just seen this thread.
مرحبا جيمس، آسف لقد رأيت للتو هذا الموضوع

And this thread matches the thread in the dress.
والخيوط تطابق خيوط الثوب

If I find something, I respond to this thread.
إذا وجدت شيئًا ما، فأرد على هذا الموضوع

This thread have status solved as title issue is solved.
هذا الموضوع قد وضع حل كما هو حل القضية اللقب

You can see the problem live by viewing this thread.
يمكنك رؤية المشكلة من خلال عرض حي هذا الموضوع

Perfect. If you have problems write well in this thread!
الكمال. إذا كان لديك مشاكل الكتابة بشكل جيد في هذا الموضوع!

But this thread takes on the underlying bioinformatics as an issue.
ولكن هذا الموضوع يأخذ على المعلوماتية الحيوية الكامنة كقضية

The man- a ball, and the soul- this thread, tell.
الرجل- كرة, والروح- هذا الموضوع, أقول

Now one of them emailed me asking that this thread be taken down.
الآن عبر البريد الالكتروني واحد منهم يطلب مني أن يؤخذ هذا الموضوع باستمرار

I advise this thread to move to the forum to foil!
أنصح هذا الموضوع للذهاب إلى المنتدى للحصول على مشكلة!

This thread is very long now and I wolud like to order it;
هذا الموضوع طويل جدا، وأنا الآن مثل wolud لأجل ذلك

Let us allow this dialogue among our civilizations to strengthen this thread of humanity.
فلنسمح لهذا الحوار بين حضاراتنا بأن يقوي خيط الإنسانية هذا

It is this thread which we must strive to reinforce lest it snap.
وهذا الخيط الرفيع هــو الذي يجب أن نعمل على تقويته وإﻻ فإنه سينقطع

From what I have read on this thread, as much as it pains Me.
من ما قرأت في هذا الموضوع، بقدر ما يؤلمني