THIS THREAD in Hebrew translation

• החוט הזה
• סעיף ה זה
• את הבלוג הזה
• חוט זה
• את הפתיל הזה
• את השרשור הזה
• על הthread הזה
• הטל הזה
• אשכול זה
• הthread הזה

Examples of using This thread in English and their translations into Hebrew

Go through this thread.
מוזמן לעבור על הthread הזה.

Prompted by this thread.
מוזמן לעבור על הthread הזה.

As for the topic of this thread.
בקשר לנושא של הטל הזה.

Inspired by this thread.
מוזמן לעבור על הthread הזה.

Regarding the topic of this thread.
בקשר לנושא של הטל הזה.

Just discovered this thread.
רק עכשיו גיליתי את הבלוג הזה.

Hope this thread, fine thread. Hopes other thread..
תקווה זה חוט, חוט דק. תקוות חוט השני.

This thread has long been overdue my friend.
המשה חבושה הזה צריך מזמן להיות חבר.

And told him about this thread.
אמר עליו את המשנה הזאת.

If we lose this thread, then we're just sitting ducks.
אם נאבד את האשכול הזה, אז אנחנו פשוט יושבים ברווזים.

This thread would not lead to the same outcome.
אף סעיף זה יביא לאותה תוצאה.

This thread is a great example of Goodhart's Law.
המאמר הזה הוא דוגמה טובה לחוק גודווין.

Maybe they have given up on this thread.
אולי יוותרו על הסעיף הזה.

This thread jumped the shark a long time ago.
העוקץ בחיאת קפצתם את הכריש מזמן.

This thread has some pretty good info.
על הנייר לרפליקה הזו יש נתונים די טובים.

Wow, this thread is so helpful!
וואו, הבלוג הזה כ"כ שימושי!

I have only just seen this thread, sorry.
רק עכשיו ראיתי את ההודעה, מצטער.

Browsing this Thread: 1 Anonymous Users Bottom.
צופים בדיון זה: 1 משתמשים אנונימיים.

We ask that they take down this thread.
אנו מבקשים שהם לוקחים את החוט הזה.

I will reply to this thread.
אני מגיב לשרשור זה.