TO A STUDY in Arabic translation

• لدراسة
• للدراسة
• بالدراسة
• ل دراسة
• دراسة ل

Examples of using To a study in English and their translations into Arabic

Cannabidiol reduces aggression, according to a study by the University of Sao Paulo.
الكانابيديول يقلل من العدوان، وفقا لدراسة أجرتها جامعة ساو باولو

According to a study conducted in 2003, over 250,000 couples in Bulgaria were sterile.
ووفقاً لدراسة أجريت في عام 2003، كان أكثر من 000 250 من الأزواج في بلغاريا مصابين بالعقم(

Parents begin to lose control over their children around age 13, according to a study.
أفادت دراسة أن الآباء بدأوا يفقدون السيطرة على أطفالهم في سن الثالثة عشرة

According to a study by the CGIA Mestre debts of Italian companies have nearly doubled.
ووفقا لدراسة من قبل ديون ميستري CGIA من الشركات الايطالية قد تضاعفت تقريبا

Adhyperforin may contribute to St. John's Wort's antidepressant effects, according to a study.
Adhyperforin قد تسهم في الآثار المضادة للاكتئاب سانت جونز ورت، وفقا ل دراسة

Foods high in protein and fiber, like flaxseed, are satiating, according to a study.
الأطعمة عالية في البروتين والألياف، مثل بذور الكتان، هي satiating، وفقا ل دراسة

According to a study, 127,139 children are suffering from the worst form of child labour in Nepal.
تبين الدراسات أن 139 127 طفلاً يعانون أسوأ أشكال عمالة الأطفال في نيبال

Mr. Anwar then referred to examples of good practices as indicated by respondents to a study.
ثم أشار السيد أنور إلى أمثلة للممارسات الجيدة التي بيَّنها أولئك الذين ردوا على استبيان بشأن الدراسة

According to a study by Unbxd, a quarter of all ecommerce site search queries have typographical errors.
وفقًا لدراسة أجرتها Unbxd، فإن ربع جميع طلبات بحث موقع التجارة الإلكترونية بها أخطاء مطبعية

According to a study conducted in Luanda hospitals in 1997,
تبيَّن من دراسة أجريت في مستشفيات لواندا في عام 1997

eucalyptol and eugenol, according to a study.
eugenol، وفقا ل دراسة

According to a study of 2009 this plant would be at least as effective as a chemical antidepressant.
بحسب دراسة من 2009 هذا النبات سيكون على الأقل فعالة مثل مضاد للاكتئاب الكيميائي

The universities implement the credit-hour system which entitles students to select courses according to a study plan.
وتعتمد الجامعات نظام الساعات المعتمدة الذي يسمح للطلاب باختيار مساقاتهم وفقاً لخطته الدراسية

The report refers to a study on children and adolescents carried out by Defence for Children International in 1998.
ترد إشارة في التقرير إلى دراسة عن الاتجار بالطفلات والمراهقات أجرتها الهيئة الدولية للدفاع عن الطفولة في عام 1998

If you are uncertain about what to study, you can turn to a study guidance office.
اذا لم تكن متأكداً من المواد التي ستدرسها يمكنك الاتصال بالارشاد الدراسي

Have you ever got sick after the flight? According to a study by the Wall Street Journal.
هل أصبت بالمرض بعد رحلة على متن الطائرة؟ وفقا لدراسة أجرتها صحيفة وول ستريت جورنال

In protecting eyes from diabetes-related vision loss, according to a study by researchers from the University of Sydney.
في حماية العين من فقدان الرؤية المتعلق بداء السكري، وفقا لدراسة أجراها باحثون من جامعة سيدني

The educational success rate in the Kingdom amounted to 84 per cent according to a study conducted in 1993.
وقد بلغت نسبة كفاية التعليم بالمملكة 84 في المائة حسب دراسة أجريت في عام 1414 ه(1993م

According to a study group Diar, 70% ICO tokens are worth less today, than during the sales.
وفقا لمجموعة دراسة الديار, 70% الرموز ICO تستحق أقل اليوم, من خلال المبيعات

According to a study by the Allensbacher Institute… 25% of Germans under 30 are sympathetic to the RAF.
وفقا لدراسة أجراها معهد(آلن سبيشر)… فإن 25%من الألمان تحت سن الثلاثين متعاطفون مع جماعة(الجيش الأحمر)المتطرفة