TO A STUDY in Slovak translation

• štúdie
• na štúdiu
• na študijné
• štúdia
• zo štúdie

Examples of using To a study in English and their translations into Slovak

According to a study from UNC's Kenan-Flagler Business School and the YEC, Millennials are highly ambitious,
Podľa UNC Kenan-Flagler Business School a YEC štúdie, tisíciletí sú veľmi ambiciózni,

According to a study just published by the European Commission in most EU countries, EU citizens from
Podľa údajov oznámených členskými štátmi, ako aj štúdie, ktorú nedávno uverejnila Európska komisia,

In case of malondialdehyde, Kalcker refers to a study(28) which does not say that parasites release malondialdehyde,
Pri malondialdehyde sa Kalcker odvoláva na štúdiu(28), ktorá nehovorí, že parazity produkujú malondialdehyd, hovorí, že ľudia infikovaní parazitom

Finally, in answer to questions asked by the Court, the Commission refers to a study which, it acknowledges, is not included in the file
Napokon na otázky Súdu prvého stupňa Komisia v odpovedi poukázala na štúdiu, o ktorej uznala, že sa nenachádza v spise, ale ktorá je pripojená

This figure can be traced back to a study undertaken by the Netherlands Bureau for Economic Policy Analysis in 2007,
Tento údaj vychádza zo štúdie, ktorú holandský úrad centrálneho plánovania vykonal v roku 2007 krátko po zavedení smernice o službách,

She refers to a study by the psychologist Arthur Aron(and others)
Existuje štúdia psychológa Arthura Arona(a ďalších),

They point to a study by two Colorado animal hospitals that compared the number of dogs treated for what appeared to be accidental marijuana overdoses between 2005 and 2010 with increases in the number of marijuana licenses issued.
Veterinári sa odvolávajú na štúdiu dvoch veterinárnych nemocníc, ktoré porovnávali počet psov liečených na náhodné predávkovanie marihuanou v rokoch 2005 až 2010.

If you're not familiar, the 36 questions refer to a study by the psychologist Arthur Aron(and others)
Existuje štúdia psychológa Arthura Arona(a ďalších), ktorá skúma,

as well as donate the drug and placebo to a study on reducing mortality of children treated with azithromycin.
do roku 2020 a tiež daruje liek a placebo na štúdiu zníženia úmrtnosti detí liečených liekom azithromycin.

In the article she refers to a study by the psychologist Arthur Aron(and 4 co-authors)
Existuje štúdia psychológa Arthura Arona(a ďalších),

I find it extremely regrettable that the Commission merely points to a study in response to my second question in Parliament on how the Directive on protection of the victims of trafficking is implemented in Germany.
Veľmi ma sklamalo, keď v odpovedi na moju druhú otázku v Parlamente Komisia iba poukázala na štúdiu o uplatňovaní nariadenia o ochrane obetí obchodovania s ľuďmi v Nemecku.

Flash forward to a study earlier this year that found five of the largest stock-market-listed oil
Štúdia zo začiatku tohto roka zistila, že najväčších päť ropných spoločností kótovaných na

as well as donate the drug and placebo to a study on the reduction in mortality of children treated with azithromycin.
do roku 2020 a tiež daruje liek a placebo na štúdiu zníženia úmrtnosti detí liečených liekom azithromycin.

The Californian company's engineers turned to a study by the space agency on the limits of human capability,
Inžinieri pritom použili štúdiu NASA o limitoch ľudských schopností,

A resumé of about 1 400 characters and an abstract of about 700 characters should be added to a study, as well as personal data on the author(address,
K štúdii je potrebné pripojiť resumé v rozsahu cca 1 400 znakov, krátky abstrakt(cca 700 znakov)

According to a study at the University of Cincinnati,
Podľa štúdie na University of Cincinnati,

genetic variability of lynxes in cooperation with the Swiss scientists and to a study of multiple behavioural patterns of our animals.
genetickej variability rysov v spolupráci so švajčiarskymi odborníkmi a štúdiu rozmanitých prejavov správania našich chovancov.

This number might be a bit dated(it's hard to find up to date statistics on this sort of thing), but according to a study in the early 20th century,
Toto číslo môže byť trošku skreslené(je ťažké nájsť aktuálne štatistiky o takýchto veciach), ale podľa štúdie na začiatku 20. storočia, z 321 známych stigmatikov od

To a study According Be published today has been in the of the of The the BMJ,
Vyplýva to zo štúdie zverejnenej dnes v The BMJ, nový model zdravotnej starostlivosti,

The party referred to a study on agriculture as a major source of nitrogen oxide pollution in California
Strana citovala štúdiu pokladajúcu poľnohospodárstvo za hlavný zdroj znečistenia oxidom dusíka v Kalifornii,