TO THIS PROBLEM in Arabic translation

• لهذه المشكلة
• لهذا المشكل
• لهذه المسألة
• لهذه المعضلة
• لهذه القضية
• لهذه الإشكالية
• لهذه الظاهرة
• ل هٰذه المشكلة

Examples of using To this problem in English and their translations into Arabic

Solutions must be found to this problem.
وينبغي إيجاد حل لهذه المشكلة

There are several aspects to this problem.
وهناك عدة جوانب لهذه المشكلة

We need a solution to this problem.
نحن بحاجة إلى حل لهذه المشكلة

TeamViewer is the solution to this problem!
ويعتبر برنامج TeamViewer هو الحل لهذه المشكلة!

TeamViewer is the solution to this problem!
برنامج TeamViewer هو الحل لهذه المشكلة!

International domains are the solution to this problem.
النطاقات الدولية هي حل هذه المشكلة

OIOS has already drawn attention to this problem.
وسبق لمكتب خدمات الرقابة الداخلية أن وجَّه الانتباه إلى هذه المشكلة

But modern designers find solutions to this problem.
لكن المصممين الحديثين يجدون حلولاً لهذه المشكلة

But there is a solution to this problem.
ولكن هناك حل لهذه المشكلة

We should find some solution to this problem.
وينبغي أن نجد بعض الحلول لهذه المشكلة

But there is no solution to this problem.
ولكن ليس هناك حلاً لهذه المشكلة

But there is a solution to this problem.
في القرون المنقضية ولكن هناك حل لهذه المشكلة

There is no easy answer to this problem.
لا يوجد جواب واضح لهذه المشكلة

The solution to this problem requires permanent SDR allocations.
ويتطلب حل هذه المشكلة مخصصات دائمة من حقوق السحب الخاصة

And I thought about a solution to this problem.
وفكرت في حل لهذه المشكلة

I think the answer to this problem is money.
أعتقد ان أجابة هذه المشكلة هي المال

A solution to this problem may come from vanadium.
إيجاد حل لهذه المشكلة وقد تأتي من الفاناديوم

So they have discovered two solutions to this problem.
حتى انهم اكتشفوا حلين لهذه المشكلة

The United Nations itself inadvertently contributed to this problem.
وقد أسهمت الأمم المتحدة نفسها، بدون قصد، في هذه المشكلة

So let's get back to this problem.
والان لنرجع الى هذه المسالة