TONIGHT in Arabic translation

• اليلة
• الليلة
• اليوم
• الليل
• هذا المساء
• اللّيلة
• ليلة
• الليلـة

Examples of using Tonight in English and their translations into Arabic

Ladies and gentlemen, there's a great surprise in store tonight.
أيها السيدات والسادة، هناك مفاجأة عظيمة في المخزن اليلة

I have orders to let no one in tonight.
لا أدع أحداً في الليل

Listen, I'm going out with some friends tonight, later, if you want to come!
اسمـع, سـأخـرج مـع بعـض الأصـدقـاء الليلـة أتـود مـرافقتـي!

Yeah, it's not serious. I'm just Doing it for roman tonight.
آجل، أنا لستُ جاد بالاعلاقة أفعلها من أجل ليلة(رومان) فحسب

There's not enough tequila in the world to get me through tonight.
ليس هُناك تاكيلا كافية في العالم. لكيتجعلنيانسىذلك اليلة

I got a tip about a shipment coming in tonight to an electronics store.
حصلـت علـى معلومـات عـن شحنـة ستـأتي الليلـة إلـى متجـر الأجهـزة الإلكترونيـة

uh… join us for the harvest dinner tonight.
تنضمى إلينا فى عشاء ليلة الحصاد

I have been to seven proms tonight looking for you. Man, you are.
كنت في سبع حفلات اليلة تنظر إليك أنت

I just need you to stay tonight.
تسترخ أحتاج منك أن تبقـى الليلـة فحسب

Daniel, a lot of innocent people are gonna die at Allegheny Field tonight.
دانييل العديد من الأبرياء سيموتون في ملعب(أليغاني) اليلة

Listen, Sarah, I didn't mean to intrude earlier when we spoke tonight.
أسمعي،(سارة) أنا لم أقصد التطفل مؤخراً عندما تحدثـنا الليلـة

killed in this building tonight.
قتل طالب في هذا المبنى هذه اليلة

Actually, I'm going out with Austin tonight to get a few cold ones!
في الواقع، أنا ذاهب مع(أوستن) الليلـة للحصـول على بعض الصخور الباردة!

killing myself a couple of car jackers tonight.
أخـرج لقتـل بعـضٍ من سارقي السيـارات الليلـة

I just thought you could watch the game on that TV tonight.
فكـرت فحسـب فـي أنـه يمكنك مشاهـدة المبـاراة علـى هذا التلفـاز الليلـة

I have class tonight.
لديّ محـاضرة الليلـة

She says she's gonna let me kiss her tonight on the bridge.
لقد قالت أنهـا ستدعني أقبّلهـا الليلـة على الجسـر

Could tonight get any better?!
هل يمكن لهذهِ الليّلة أن تصبح أفضل؟!

But tonight I want to thank you for bringing Sheriff Rango into our lives.
لكنّي أرغبُ الليلةَ أن أشكركَ لإحضار المأمور(رانغو) إلى حياتنا

Rest here tonight.
فلترتَاحَا الليلةَ هنا