TRUE PURPOSE in Arabic translation

• الغرض الحقيقي
• الهدف الحقيقي
• والغرض الحقيقي
• حقيقة الغرض
• الأغراض الحقيقية
• السبب الحقيقي

Examples of using True purpose in English and their translations into Arabic

What's your true purpose here?
ما الغاية الحقيقية من تواجدكَ هنا؟?

Modified or not, its true purpose remains.
يعدله أم لا, هدفه الحقيقي يبقى

You will die never knowing our true purpose.
ستموت ولن تعرف هدفنا الحقيقي

How do we find our true purpose?
Pos(190,240)}"كاربونديل،(إلينوي)""كيف نجد هدفنا الحقيقيّ؟"?

But your family and your true purpose await.
لكن عائلتك و هدفك الحقيقي ينتظرك

She's known her son's true purpose.
علمت هدف ابنها الحقيقي

You know what its true purpose is?
أتعرف ما غايته الحقيقية؟?

So he may not have known its true purpose.
ربما لم يعلم الغرض الحقيقي من وراءها

In this case RBM can fulfil its true purpose.
وفي هذه الحالة، يمكن للإدارة القائمة على النتائج أن تحقق غرضها الحقيقي

None of the humans can guess our true purpose.
لا يمكن لأي بشري أن يحزر هدفنا الحقيقي

I'm just ensuring it fulfills its true purpose.
أنا فقط ضمان لتحقيق هذا الهدف

I need to fulfill life's one true purpose.
أحتاج إلى تحقيق الهدف الحقيقي للحياة

Looks like obfuscated code to conceal its true purpose.
يبدو أنّه بالغ في تشفيره ليخفي هدفه الحقيقيّ

And only then did I understand my true purpose.
وقتها فقط فهمت سبب تواجدي الحقيقي

It would seem that robbery was not his true purpose.
يبدو إن السرقة ليستْ… هدفه الحقيقي

Never opened it up, denied it of its true purpose.
فتح ابدا عنه، ونفى ذلك الهدف الحقيقي

And maybe your true purpose is to lead your own people.
وربّما قدرك الحقيقي هو قيادة شعبكَ

That's right. That is the true purpose of this test.
هذا صحيح، وهذا هو الغرض الحقيقيّ من هذا الاختبار

Perhaps the scientists in Nevada will determine the device's true purpose.
ربما العلماء في نيفادا سيحددون الغرض الحقيقي من الجهاز

And now you will fulfill your true purpose in this ceremony.
والآن سوف تتحقق أهدافكم الحقيقية فى هذه المراسم