UNWISE in Arabic translation

• غير حكيم
• الحكمة
• غير حكيمة

Examples of using Unwise in English and their translations into Arabic

That would be unwise.
سيكون هذا غير حكيم

That was very unwise.
وكان ذلك من الحكمة جدا

Unwise and unfriendly.
غير حكيم و عدواني

All drunkards and vagrants unwise.
كل السكارى والمتشردين الحكمة

And there was unwise use.
وكان هناك استخدام غير حكيم

Eavesdropping is rude and unwise.
التنصت فِعلُ فظ وغير حكيم

It's understandable but unwise.
إنها حركة مفهومة, ولكنها غير حكيمة

Doing so would be unwise.
هذا من شأنه أن يكون من الحكمة

That would be unwise and stupid.
هذا من شأنه أن يكون غير حكيم وغبي

Spending sprees or unwise financial choices.
الإنغماس في الإنفاق او إجراء خيارات مالية غير حكيمة

You're unwise, my trusted lieutenant.
تنقصك الحكمة أيها الملازم الذي أثق به

It may be unwise to kill me.
ربما يكون قتلي ليس بأمرٍ حكيم

What is necessary is never unwise.
الأمر الضروري لا يعد حمقًا أبدًا

There are even those unwise men.
هناك سبعة رجال سفهاء

It would be unwise to test me.
سيكون من غير الحكمة اختبار صبري

It would be… unwise not to intervene.
ستكون قلة حكمة إن لم نتدخل

But perhaps this time it was unwise.
ولكن ربما هذه المرة كان غير حكيم

You were unwise to reopen the breach.
لم يكن من الحكمة إعادة فتح الثغرة

That's unwise, I assure you.
هذا تصرف طائش، أؤكد لكِ

Focus on caesarean section- at least unwise.
التركيز على عملية قيصرية- على الأقل ليس من الحكمة