UNWISE in German translation

• unklug
• unweise
• klug
• unvernünftig
• töricht
• ratsam
• Unwise
• unverständig
• unkluge
• unweises
• unklugen
• unweisen
• unkluger
• unweiser
• unvernünftigen

Examples of using Unwise in English and their translations into German

Oh, so unwise.
Oh, wie unklug.

That is rather unwise.
Das ist sehr unklug.

Eavesdropping is rude and unwise.
Belauschen ist unhöflich und unklug.

That's unwise, sir.
Das ist unklug, Sir.

This practice is also unwise.
Diese Praxis ist auch unklug.

Captain, that is unwise.
Captain, das wäre unklug.

Still, it seems unwise.
Dennoch, es erscheint mir unklug.

Both seem unwise and unlikely now.
Beides erscheint derzeit unklug und unwahrscheinlich.

It is unwise in your state.
In Ihrem Zustand ist das unklug.

But that approach seems unwise.
Aber dieser Ansatz ist nicht klug.

What is necessary is never unwise.
Ist niemals unklug.

I consider that very unwise.
Das halte ich nicht für vernünftig.

All very unwise. But he insisted.
Sehr unklug, aber er hat darauf bestanden.

He's young and unwise.
Er ist noch jung und unerfahren.

It might be unwise to.
Es wäre sicher nicht ratsam.

That would be unacceptable and unwise.
Das wäre nicht akzeptabel und außerdem unvorsichtig.

It would have been unwise to call.
Es wäre unklug von mir gewesen mitzugehen.

You were unwise to reopen the breach.
Das war unklug von dir, den Riss wieder zu öffnen.

It would be… unwise not to intervene.
Es wäre... unklug, nicht zu intervenieren.

This also comes from unwise understanding.
Das kommt auch von unweisem Verstehen.