UP FRONT in Arabic translation

• في الأمام
• بالأمام
• بالمقدمة
• المقدمة
• في الجبهة
• في الواجهة
• تصل الجبهة
• من الأمام
• ها مقدماً
• فى الأمام
• في الامام

Examples of using Up front in English and their translations into Arabic

The party's up front.
الحفلة هناك في الأمام

The guy who works up front.
الرجل الذي يعمل في الواجهة

Your car window's weak spot is up front near the door hinges.
نقطة ضعف نافذة سيّارتكِ موجود في الأمام عند مفصل الباب

Mom, can I sit up front?
أمي, هل يمكننى الجلوس بالمقدمة؟?

I don't like sitting up front.
لا أحب الجلوس بالأمام

All right, you have your common room here up front.
حسناً، لديكم غرفة مشتركة هنا فى الأمام

Yeah, thanks, Doc. I think I will ride up front with you.
أجل شكراً لك طبيبة, أعتقد بأنني سأركب في الأمام معك

You stay up front.
وأنت إبق بالمقدمة

There's this really neat camera up front.
هناك هذه الكاميرا الأنيقة حقا في الواجهة

We're sitting up front.
نحن سنجلس بالأمام

In your case, I would get the money up front.
في حالتك، لحصلت على المال من الأمام

Sophie, sit up front.
صوفي, اجلسي في الامام

It's your day, Hassan. Why don't you sit up front?
إنه يوم ميلادك حسن لم لا تجلس فى الأمام؟?

Wait a minute. The dog gets to ride up front?
أنتظر دقيقة الكلب يتسنى له الركوب بالأمام؟?

I thought I told you two to meet me up front.
إعتقدت أني طلبت من كليكما مقابلتي بالمقدمة

Lighter luggage up front.
الحقائب الخفيفة في الامام

Just leave it up front.
فقط إتركها فى الأمام

A little up front.
للأمام قليلاً

Captain up front, captain up front.
النقيب للأمام، إلى الأمام

Get up front, Terry.
اذهب إلى المقدمة يا(تيري