UP FRONT in Hebrew translation

• מראש
• מקדימה
• מקדמה
• מלפנים
• בחזית
• ב ה חזית
• לחלק הקדמי

Examples of using Up front in English and their translations into Hebrew

Okay, well, one of us will ride up front with you.
בסדר, אחד מאיתנו ינסע איתך מקדימה.

Plus, Sneijder gave us 200 grand up front.
בנוסף, סניידר נתן לנו 200 אלף מקדמה.

Break the budget up front.
מגבלת התקציב בחזית.

Corporal, I see movement up front!
רב"ט, אני רואה תנועה בחזית!

If you take him in the car, He likes to ride up front.
אם אתה לוקח אותו באוטו הוא אוהב לנסוע מקדימה.

Pay me 200 ryo up front.
שלם לי 200 ריו מקדמה.

So, what you're gonna do is leave the car up front.
אז, מה שתרצה לעשות זה להשאיר את המכונית בחזית.

Lieutenant wants us up front.
הסגן רוצה אותנו בחזית.

Doesn't anyone want to sit up front with the luau dinner?
האם אף אחד לא רוצה לשבת מקדימה עםארוחההוואית?

The article got me a book deal, a little cash up front.
המאמר השיג לי עסקה לספר קצת מזומן מקדמה.

Meet me up front.
תפגשי אותי בחזית.

You know, you men can sit up front with everyone else.
אתם יודעים שאתם יכולים לשבת מקדימה עם כולם.

Refuse to pay up front.
הם מסרבים בתוקף לשלם מקדמה.

They would post me up front.
הם הציבו אותי בחזית.

For a brief period he moved all the way forward to play up front.
לתקופה קצרה הוא התקדם כל הדרך כדי לשחק מקדימה.

We prefer him up front.
מעדיפים אותו בחזית.

Nikita has to be here, the car she stole is parked up front.
ניקיטה חייבת להיות כאן. הרכב המשטרתי שגנבה חונה מקדימה.

Brandon! Come on, man. We need you up front.
ברנדון, בוא, אנחנו צריכים אותך בחזית.

Rose, how would you like to sit up front with Gary?
רוז, רוצה לשבת מקדימה עם גארי?

Tell the boys up front!
תגיד לבחורים חזית!