WALKED THROUGH in Arabic translation

[wɔːkt θruː]
[wɔːkt θruː]
مَشى خلال
مشيت خلال
ساروا من خلال
سرت عبر
يسير عبر

Examples of using Walked through in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
showed concern for everyone who walked through the front door!”.
وأظهرت القلق للجميع الذين ساروا من خلال الباب الامامي!
Okay, she just walked through a glass door, which is somewhat ironic building up to an invisible primary, and she is temporarily insane on a cocktail of happy pills.
حسنا هي فقط عبرت خلال باب زجاجي، والتي هي بنايةُ ساخرةُ جداً تؤدي إلى إنتخاباتِ مخفيةِ، وهي مجنونةُ بشكل مؤقت بسبب كوكتيل الحبوبِ السعيدةِ
But you walked through the flames, wrapped me in a blanket, and jumped out the second story window.
لكنك عبرت من خلال النيران، وغطيتني بالغطاء، وقفزت من نافذة الطابق الثاني
So you think whoever shot her walked through here on his way to her apartment.
لذا تعتقد أن أياً كان من أطلق النار عليها قد سار من هنا و هو في طريقه إلى شقتها
No, the minute you walked through that door, you had all sorts of garbage thrown at you, and you have made it work.
لا, فى الدقيقه التى خرجت منها من هذا الباب لقد تم القاء الكثير من التفاهات عليك ولقد نجحتى فى هذا
It's like you walked through the front door,
إنه يشبه الخروج من الباب الأمامية
It's hard to believe that I have probably walked through its doors for the last time.
من الصعب أن نعتقد أن كنت ربما مشيت من خلال أبوابه للمرة الأخيرة
The nursery was in the interior of the mall, meaning you walked through a virtual rabbit warren of corridors to get there.
الحضانة كانت في داخل مركز التسوق، مما يعني أن عليك أن تمشي من خلال ممرات مصممة على شكل الارنب وارين الافتراضي لتصل إليها
She walked through the door.
مشت خلال الباب
I walked through the monastery garden.
مشيت من خلال حديقة الدير
I walked through the front door.
مشيت من خلال الباب الأمامي
He walked through the stables.
سار من خلال الاسطبلات
I walked through the door.
دخلت عبر الباب
You walked through those doors.
منذ دخلتِ عبر تلك الأبواب
They walked through these halls.
وعبرا هذه الطرقات
No, we walked through here.
لا،لقد مشينا من هنا
Dora, she walked through glass.
دورا لقد مشت عبر الزجاج
You have walked through palaces.
انت مررت عبر القصور
We just walked through the door.
لقد دخلنا للتو من الباب
I just walked through that door.
دخولي من هذا الباب
Results: 4223, Time: 0.056

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic