Examples of using We exchanged in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We exchanged a flurry of e-mails.
We exchanged letters for several years.
تبادلنا رسائل لعدة سنواتWe exchanged pleasantries. That's something.
تبادلنا المزاح سوية ذلك شيءAt our wedding, we exchanged vows.
في الزفافنا تبادلنا عهود الزواجSo we exchanged our most precious possession.
لذا تبادلنا اثمن ما لديناWe exchanged information in a civil way.
تبادلنا معلومات على نحو مدنىWe exchanged shots, then he took off.
تبادلنا إطلاق النار، ومِن ثمّ هربI'm sure glad we exchanged numbers yesterday.
أنا متأكد من سعداء تبادلنا أرقام أمسWe exchanged notes, but we never actually met.
تبادلنا بعض الملاحظات لكنّنـا لم نلتق في الحقيقةWe exchanged notes on the Real-Life Superhero movement.
تبادلنا الملاحظات حول نشاط الأبطال الخارقون الحقيقيونWe exchanged some emails and met a few times.
تبادلنا بعض الرسائل الإلكترونية وتقابلنا بضعة مراتAs we exchanged mementos, I never thought that.
كما تبادلنا التذكارات، لم يخطر ببالي قطWhen we exchanged identities, the plan was clear.
عندما تبادلنا الشخصيات الخطة كانت واضحهRemember last Christmas, we exchanged gifts in March.
أتذكر أننا قد تبادلنا الهدايا في الكريسماس السابقThey have been watching you since before we exchanged names.
لقد كانوا يراقبونكم منذ ما قبل تبادلنا للأسماءAt the end of the flight, we exchanged contact information.
وفي نهاية الرحلة تبادلنا معلومات الاتصال الخاصة بناWindy, when we exchanged keys, it was in case of emergency.
ويندي, عندما تبادلنا المفاتيح, كان المفروض أستعمالها في حالة الطوارئAt the dinner, we exchanged business cards and had a pleasant conversation.
في العشاء، تبادلنا بطاقات العمل وكان محادثة لطيفةYour girl, Hayley, answered the door. We exchanged hellos. That was it.
فتاتك(هيلي) فتحت الباب تبادلنا التحايا وانتهى الأمرDuring the talks, we exchanged opinions about bilateral relations and regional and international problems.
وخلال المحادثات، تبادلنا الآراء بشأن العلاقات الثنائية والقضايا الإقليمية والدولية
