Examples of using Were also killed in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Were also killed in and around the capital city of Damascus.
كما قتل 51 شخصا في العاصمة دمشق وحولهاChildren were also killed during armed clashes resulting from Palestinian factional violence.
And your father and your sister were also killed by that monster.
وأبوك وأختك قتلهم أيضا هذا الوحشThere are reports that 2 women were also killed as a result.
In June, three children accused of desertion were also killed in Nyamilima by Mai-Mai elements.
وفي حزيران/يونيه، قُتل ثلاثة أطفال أيضا في نياميليما بإقليم روتشورو لاتهامهم بالفرار من الخدمة، قتلتهم عناصر من الماي- ماي
Children were also killed or injured in continuous aerial bombardments by SAF, primarily in Northern Darfur state.
وقتل أطفال أيضا أو جرحوا في أعمال القصف الجوي المتواصل من قبل القوات المسلحة السودانية، وبصورة رئيسية في ولاية شمال دارفورThose missing have not been seen by their families and it is assumed that they were also killed.
On the Ishasha road, 10 people were also killed in the same circumstances as the other victims mentioned above.
على الطريق المؤدية إلى إشاشا، سوف يقتل أيضا ١٠ أشخاص في الظروف ذاتها التي One Abkhaz soldier was mistakenly killed by his own men.[1] Two Georgian soldiers were also killed.
In another attack near Rafah, two brothers, Abed Abu Mour, age 24, and Khalid Abu Mour, were also killed.
وفي هجوم آخر قرب رفح، قُتل أيضا الشقيقان عابد أبو مر، 24 عاما، وخالد أبو مرFour civilians were also killed in one botched air-strike on a house of a top parliamentarian on the outskirts of the city.
Reportedly, a monk and two students were also killed on 31 May during clashes while protesting the previous day ' s incident.
وحسبما تناقلته التقارير، قُتِل أيضا راهب وطالبان في 31 أيار/مايو أثناء مصادمات بينما كانوا يحتجون على حادثة اليوم السابقTwo of his relatives were also killed in the incident, one of whom was the head of the LDK Youth Forum in Decani.
كما اغتيل اثنان من أقاربه في الحادث، أحدهما كان رئيسا لمنتدى الشبيبة التابع لعصبة كوسوفو الديمقراطية في ديكاني
If, after an unsuccessful strike, they were also killed for a long time, then this will adversely affect the quality of meat products.
إذا، بعد إضراب غير ناجح، قُتلوا أيضًا لفترة طويلة، فإن هذا سيؤثر سلبًا على جودة منتجات اللحومAccording to the author, a woman and her 6-year-old daughter were also killed by the municipal police in the course of this operation.
ويفيد صاحب البلاغ بأن امرأة وبنتاً في السادسة من عمرها لقيتا حتفهما أيضاً خلال هذه العملية على أيدي أعوان القوة البلديةRahaf ' s parents were also killed in that same air strike, along with at least 24 other members of the Abu Jame family.
وكان والدا رهف قد قتلا أيضا في ذلك الهجوم الجوي نفسه مع ما لا يقل عن 24 فردا آخرين من عائلة أبو جامعOther sources stated that between 50-200 members of the armed group were also killed and two RPA soldiers fatally wounded during the ensuing fighting;
وأعلنت مصادر أخرى عن مقتل ما يتراوح بين ٠٥ عضوا و٠٠٢ عضو من الجماعة المسلحة أيضا، وإصابة اثنين من جنود الجيش الوطني الرواندي بجروح أودت بحياتهما خﻻل القتال الذي جرى بعد الهجومOn 16 October, a barracks of the Presidential Guard was attacked by a large group, killing 14 and wounding 18; 3 of the attackers were also killed.
وفي ١٦ تشرين اﻷول/أكتوبر، هاجمت جماعة كبيرة ثكنة تابعة لحرس الرئاسة مما أسفر عن مقتل ١٤ شخصا وجرح ١٨ شخصا؛ وقتل ثﻻثة من المهاجمين أيضاIn addition to the persons who were wanted by the Israeli forces, innocent persons were also killed on such occasions, especially if they were in the same car.
وباﻹضافة الى اﻷشخاص الذين تطلب القوات اﻻسرائيلية القبض عليهم، يقتل في تلك الحوادث أيضا أشخاص أبرياء، وﻻ سيما عندما يكونون في السيارة نفسهاFour internationally recruited contractors were also killed in that attack.
وقُتل أيضا أربعة متعاقدون معينون دوليا في ذلك الهجوم
