Examples of using When the time is right in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I will tell Jackie when the time is right.
أنا سأخبر"جاكي" في الوقت الصحيحSomehow you know when the time is right.
يدرك المرء بطريقة ما حين يكون الوقت ملائماًWhen the time is right.
عندما يحين الوقت الصحيحAnd when the time is right.
But when the time is right.
ولكن عندما يحين الوقتI said when the time is right.
لقد قلت إذا حان الوقتWe go when the time is right.
سوف نفعل عندما يحين الوقتAnd then when the time is right.
ومن ثم عندما يحين الوقت المناسبI promise, when the time is right.
أريد أنا، وأنا أعدكم، عندما يحين الوقت المناسبIt will happen when the time is right.
سوف يحدث. عندما يحين الوقت المناسبI thought, when the time is right.
فكرت… عندما يحين الوقت المناسبWe will know when the time is right.
سنعلم متى يحين الوقتI will press them when the time is right.
وسوف الضغط عليها عندما يحين الوقت المناسبHe always knows just when the time is right.
يعرف دائما متى يكون الوقت صحيحI will tell you when the time is right.
سأخبرك عندما يحين الوقتYou will tell him when the time is right.
ستخبرينه عندما يحين الوقتHe will tell us when the time is right.
سيُخبرنا عندما يحين الوَقتI will tell them when the time is right.
سأخبرهم عندما يحين الوقتWe have to strike when the time is right.
للضرب عندما يحين الوقتI will tell you when the time is right.
أنا الذي سيقول أي وقت هو المناسب لنا
