Examples of using When the time is right in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I will share the information when the time is right.
Podzielę się informacja gdy będzie odpowiednia chwila.When the time is right, Mich.
Gdy będzie właściwy czas, Mich.When the time is right.
Gdy czas będzie odpowiedni.When the time is right, we will have our revenge.
Kiedy nadejdzie czas będziemy mieli swą zemstę.You will know when the time is right.
Będziesz wiedziała kiedy czas nadejdzie.When the time is right, I will tell you.
Kiedy czas ma rację, i will mówi ci.We will know when the time is right.
Będziemy wiedzieć, gdy odpowiedni czas nadejdzie.When the time is right, I will make the call.
Gdy będzie odpowiednia chwila, sam zadzwonię.When the time is right, Ali will guard it.
A w odpowiedniej chwili będziesz go strzegł.I will share the information when the time is right.- And?
I? Podziele sie informacja gdy bedzie odpowiednia chwila?And? I will share the information when the time is right.
I? Podziele sie informacja gdy bedzie odpowiednia chwila.Look, when the time is right, you will tell him.
Posłuchaj, kiedy będzie odpowiednia chwila, powiesz mu.When the time is right, I will recommend he read this poem of yours.
Kiedy nadejdzie odpowiedni moment, zarekomenduję twój wiersz.Then, when the time is right, they make an offering to me.
Później, gdy jest właściwa pora, składają mi dar.Kiedy? Gdy nadejdzie odpowiedni moment.When the time is right.
Gdy nadejdzie odpowiednia pora.You will know when the time is right.
Będziesz wiedziała, gdy nadejdzie twój czas.I promise you when the time is right I will talk to him.
Obiecuję ci, że kiedy będzie właściwy czas, to z nim porozmawiam.And when the time is right, you will be allowed to visit.
A kiedy nadejdzie pora, będzie pan mógł ją odwiedzać.Wiadomość będzie na ciebie czekać, aż nadejdzie właściwy moment.
