WHEN THE TIME IS RIGHT in Turkish translation

[wen ðə taim iz rait]
[wen ðə taim iz rait]
doğru zaman
right time
right moment
the correct time
when it
time is
then , when the time's right
uygun bir zamanda
good time
appropriate time
convenient time
right time
proper time
opportune time
ideal time
would be a reasonable time
a convenient moment
doğru zamanda
right time
right moment
the correct time
when it
time is
then , when the time's right
doğru zamanı
right time
right moment
the correct time
when it
time is
then , when the time's right
doğru an geldiginde

Examples of using When the time is right in English and their translations into Turkish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We will run when the time is right.
Doğru zamanda kaçarız.
but we go into when the time is right.
içeri girmek için doğru zamanı kollamalıyız.
Don't worry. I will tell him when the time is right.
Endişelenme. Doğru zaman geldiğinde anlatacağım.
I shall reveal myself publicly. When the time is right.
Doğru zaman gelince alenen ortaya çıkacağım.
I will tell her when the time is right.
Doğru zamanda ona söyleyeceğim.
Don't worry. I will tell him when the time is right.
Doğru zaman geldiğinde anlatacağım. Endişelenme.
I shall reveal myself publicly. And then… when the time is right.
Daha sonra doğru zaman gelince… alenen ortaya çıkacağım.
We will take care of her when the time is right.
Doğru zamanda icabına bakacağız.
We will be back when the time is right.
Doğru zaman geldiğinde geri döneceğiz.
You will give me back my shield. Just like I'm confident when the time is right.
Tıpkı doğru zaman geldiğinde kalkanımı geri vereceğine inandığım gibi.
When the time is right, I will give the word.
Doğru zamanda, emri vereceğim.
We will leave when the time is right.
Doğru zaman geldiğinde ayrılacağız.
I will come to you when the time is right.
Doğru zaman gelince anlarsın.
When the time is right. when?.
Doğru zamanda. Ne zaman?.
You will know when the time is right.
Doğru zaman gelince anlayacaksın.
When the time is right, I will tell her.
Doğru zamanda, ona söyleyeceğim.
When the time is right, Ali will guard it.
Doğru zaman geldiğinde Ali bunu koruyacak dedi.
I will. When the time is right.
Doğru zaman gelince edeceğim.
Eun-gi will meet a nice young lady when the time is right.
Eun-gi de doğru zamanda hanım hanımcık bir kızla tanışır.
Only you gonna know that when the time is right.
Doğru zaman geldiğinde bunun farkına varacaksın.
Results: 99, Time: 0.0764

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Turkish